Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proverbionm
Vertaling van "proverbio" in Engels
Las novelas en la televisión son un buen ejemplo de este proverbio.
Soap operas on television are a good example of this proverb.
Dice el proverbio que del bien al mal solo hay un paso.
From good to evil is one quaver, says the proverb.
Es un antiguo proverbio, pero su contenido sigue siendo actual.
This is an old saying, but its message is still relevant.
En muchos idiomas existe el proverbio de que los buques grandes giran despacio.
In many languages we have a saying that a big ship turns slowly.
Como dice el proverbio, obtienes lo que pagas.
As the adage says, you get what you pay for.
Los programas de divulgación del Tribunal fortalecen ese antiguo proverbio jurídico.
The Special Court's outreach programmes reinforce that long-held legal adage.
Me sabía un proverbio de eso, pero se me ha olvidado.
I knew a proverb about that once, but I forgot it.
Como dice el proverbio, la diferencia de opiniones no estropea la amistad.
As the proverb states, difference of opinions does not spoil amity.
Este conocidísimo proverbio recomienda la paciencia ante las desgracias y la penuria.
This well-known proverb recommends us to be patience with the misfortunes.
Encuentra un proverbio de este capítulo y lo explique a la clase.
Find one proverb from this chapter and explain it to the class.
Siguiendo este proverbio, lo que los padres fundadores dijeron es verdad.
According to this proverb, what the founding fathers said was true.
La idea atrás de este proverbio es para tener control sobre sus emociones.
The idea behind this proverb is to have control over your emotions.
Como el proverbio anterior, el principio para sembrar y cosechar es claro.
Like the previous proverb, the sowing and reaping principle is clear.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor proverbio in het Spaans
Suggesties
proverbio chino
4270
antiguo proverbio
3040
proverbio africano
1510
famoso proverbio
490
proverbio inglés
360
sabio proverbio
260
Resultaten: 2504. Exact: 2504. Verstreken tijd: 53 ms.
