Entró a la reunión tieso como un palo, intentando proyectar confianza y control.
He walked into the meeting ramrod straight, trying to project confidence and control.
Él prefería proyectar una imagen ruda, luciendo su rostro sin afeitar.
He preferred to project a rugged image, sporting his unshaven face.
Decidieron proyectar y construir un nuevo centro comunitario en su barrio.
They decided to design and build a new community center in their neighborhood.
Los ingenieros esperan proyectar y levantar un puente para conectar las dos islas.
The engineers hope to design and build a bridge to connect the two islands.
Bueno, no es algo que se pueda describir... o proyectar.
Well, it's not something you can describe or plan for.
Capacidad para proyectar, dimensionar, construir y mantener obras hidráulicas.
The ability to plan, dimension, construct and maintain hydraulic works.
Una cámara de documentos puede proyectar libros y papeles en una pared.
A document camera can project books and papers onto a wall.
Les doy dirección para proyectar patrones de clima a cientos de km.
Gives them direction to project weather patterns hundreds of miles away.
Para proyectar estabilidad, optaron por renovar los valores para sus inversores leales.
To project stability, they opted to reissue the securities for their loyal investors.
Caverobtuvo un permiso para proyectar películas en el centro de la ciudad.
Caver obtained a permit from the city to project films downtown.
Al dar una presentación, intenta mantener una postura erguida para proyectar autoridad.
When giving a presentation, try to stand upright to project authority.
Los líderes utilizan la diplomacia de cañonero para proyectar fuerza en el escenario mundial.
Leaders use gunboat diplomacy to project strength on the global stage.
Ellos saben el valor de la empresa y luego proyectar los ingresos futuros.
They know the company's value and then project future earnings.