Examples with "proyecto CEPI" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De conformidad con el programa DIPI, se dedicó considerable tiempo y esfuerzo a alcanzar las metas y objetivos del proyecto CEPI.
Under the IECD programme, a considerable period of time and effort was invested to achieve the goals and objectives of the ECCE project.
Andere resultaten
Un director de proyecto de la CEPI, la Confederación de Industrias Papeleras Europeas, ha manifestado su preocupación acerca de la no asignación de fondos a las tecnologías de reciclaje en el VI Programa Marco (VIPM).
A project manager from CEPI, the confederation of European paper industries, has expressed his concern about a lack of provisions in the Sixth Framework Programme (FP6) for recycling technologies.
Entonces el CEPI, que es el Programa de Educación Continua para los Indígenas, decidimos también hacerle una misión y una visión; la misión es empoderarlos y la visión es hacer juntos los proyectos.
Then the CEPI, which is the Continuing Education Program for the Indigenous, we also decided to make it a mission and a vision; the mission is to empower them and the vision is to do the projects together.
Ha habido una destacada representación de H+D, con personal de los Departamentos de Sensibilización y Proyectos de la sede central, del CEPI de Villaverde, así como de Patronos y Delegados de H+D en varias Comunidades Autónomas.
There was sizeable representation from the H+D, with personnel from the central office's Awareness and Projects Departments, the Villaverde CEPI and managers and delegates from H+D in various Autonomous Communities.
Iniciado el Gobierno del Presidente Aylwin, se creó la Comisión Especial de los Pueblos Indígenas (CEPI) con el fin de coordinar las políticas de Estado en el ámbito indígena y elaborar un proyecto de ley para sus pueblos y comunidades.
When President Aylwin's Government took office, a Special Indigenous Peoples' Commission (CEPI) was established in order to coordinate State policies towards indigenous peoples and to draft a bill on behalf of their people and communities.
Participación en la elaboración de un proyecto de ley sobre las "normas jurídicas relativas a las relaciones de familia que perjudican a la mujer", bajo los auspicios de diversas organizaciones: ADVOCACI, AGENDE, CEPIA, CFEMEA, CLADEM y THEMIS, 2002-2003.
Participation in the elaboration of a bill proposal on a national "domestic and familiar law against women" involving ADVOCACI, AGENDE, CEPIA, CFEMEA, CLADEM and THEMIS, 2002-2003
La Secretaría de Cultura de la Nación, mediante el Centro de Producción e Investigación Audiovisual (CePIA), y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) seleccionarán a los mejores proyectos televisivos con contenidos culturales.
The Ministry of Culture of the Nation by the Center for Media Production and Research (CEPI) and the United Nations Program for Development (UNDP) will select the best television projects with cultural content.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.