Examples with "puedo... tratar de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La segunda ("También puede... tratar de ellas"), expone con más detalle el objeto de los reglamentos técnicos y enumera algunos aspectos concretos que los reglamentos técnicos pueden también "incluir... o tratar exclusivamente".
The second sentence ("It may also deal with..."), further elaborates on the subject-matter of technical regulations, and enumerates some specific items that technical regulations may also "include or deal exclusively with".
Todos aplaudimos, hace pocos días, al Presidente Obama cuando dijo en este podio: "El derecho internacional no es una promesa vacía" y "ninguna nación puede... tratar de dominar otra nación" (A/64/PV.).
A few days ago, we all applauded President Obama when he said from this rostrum, "international law is not an empty promise" and "no nation... should try to dominate another nation" (A/64/PV.).
Margaret no puede evitar... tratar de hacernos sentirnos mal sobre nosotros mismos.
Margaret can't help trying to make us feel bad about ourselves.
Todo lo que puedes hacer es... tratar de golpearlos.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
