Examples with "puestos... son" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tan baratos que los únicos que los traen puestos... son los limosneros y las esposas de vendedores del zapato.
So cheap that the only ones who wear them... are beggars and wives of shoe salesmen.
Las Ramblas, edificios modernistas de Gaudí como la Casa Batlló o la Pedrera, el Barrio Gótico, el Born, el Mercado de la Boquería y sus coloridos puestos... son los espacios más fotografiados de España en 2016. ¡Lógico!
Las Ramblas, modernist Gaudí buildings such as the Casa Batlló the Pedrera, the Gothic Quarter, El Born, La Boquería market and it's colourful stalls... All these were some of the most photographed places in Spain in 2016.
Andere resultaten
Las juntas que tienen aquí puestas... son asimétricas.
You see, the gaskets that you have here... are asymmetrical.
Pero te aseguro que las personas puestas a prueba... son parte de algo mucho más grande.
But l assure you that the people being tested... are part of something much larger.
¿Le explicó que la percepción es un proceso inherentemente limitado, y cuantas más demandas de atención son puestas...
Did he explain that perception is an inherently limited process, and the more attentional demands placed on...
Los niños asimilados por los Borg... son puestos en cámaras de maduración... por 17 ciclos.
Children assimilated by the Borg are placed in maturation chambers for 17 cycles.
En algunos de esos países (Túnez, España, Portugal, Grecia, Francia, etc... son puestas en pie auditorías ciudadanas a fin de determinar la parte ilegítima de las deudas públicas contratadas por los estados.
In some countries (Tunisia, Greece, Portugal, Spain, and France) citizens audits have been called for in order to identify the illegitimate part of public debt.
Los dos cocineros amateur que pueden volver a sus puestos son...
The two young home cooks that can go back to their stations are...
Tendré que instarles a que se arrepientan mientras suben al cadalso, - pero puesto que son metodistas...
I shall urge them to repent as they mount the scaffold.
Aquellos que se rebelan contra el verdadero camino serán aniquilados - el día del juicio, puesto que son...
Those who rebel against the true path will be annihilated - at the day of judgment, for they are...
El vuelo ha sido súper tranquilo y calmado, las vistas y la puesta de sol son...
The flight has been super quiet and calm, the views and the sunset are incredible.
Comprobar que la carne está bien cocinada para garantizar la eliminación de gérmenes y cocinar los alimentos mediante tratamientos prolongados a altas temperaturas (fritura, horno, guiso, etc... puesto que son los métodos de higienización más eficaces
Cook food by for long periods at high temperatures (frying, baking, stewing, etc.) since it is the most effective method of ensuring the safety of foods.
la infraestructura, las oficinas, la idea,... todo esto... son las personas Yo creo que si cambias las 52 personas que trabajamos hoy y metes a 52 puestos... exactamente igual la empresa no funcionarHa.
I believe that if you change the 52 people working today and you got 52 others... exactly the same positions the company would not work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
