Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
punchline
Vertaling van "punchline" in Spaans
Definitie
remato
parte graciosa
final m
The whole audience screamed with laughter at the comedian's unexpected punchline.
Todo el público se rió a carcajadas con el inesperado remate del cómico.
He slipped a ten-dollar word into his joke, killing the punchline.
Coló una palabra rimbombante en su chiste y arruinó el remate.
His elaborate joke puzzled her, as she couldn't figure out the punchline.
Su elaborada broma la dejó confundida, pues no lograba entender el chiste.
His baby face is often the punchline during family gatherings.
Su cara de niño suele ser el chiste durante las reuniones familiares.
Your punchline was threatening to pull his tongue out with pliers.
Tu frase clave fue amenazar con arrancarle la lengua con alicates.
While telling a joke, he dried up and forgot the punchline.
Mientras contaba un chiste, se le fue el hilo y olvidó el remate.
The audience erupted in snorting reactions after the punchline was delivered.
El público estalló en reacciones de resoplido tras el remate del chiste.
The comedian's unexpected punchline creased the whole audience up instantly.
El remate inesperado del cómico hizo morirse de risa a todo el público al instante.
The audience lapped up his jokes, bursting into loud laughter after each punchline.
El público disfrutó a lo grande sus chistes, soltando carcajadas después de cada remate.
Everyone laughed when he used a callback to his previous punchline.
Todos se rieron cuando hizo una referencia a su chiste anterior.
The comedian struggled to keep straight while delivering the punchline.
Al comediante le costaba mantener la compostura mientras contaba el chiste.
The movie had an excellent twist, but the punchline was predictable.
La película tuvo un excelente giro, pero el remate fue predecible.
She always emphasizes that the punchline is more important than the setup.
Ella siempre enfatiza que el remate es más importante que la preparación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met punchline: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor punchline in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 656. Exact: 656. Verstreken tijd: 40 ms.
