Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chistenm
Vertaling van "chiste" in Engels
El chiste se me escapa hasta que alguien me explicó la referencia.
The joke went over my head until someone explained the reference.
El comediante hizo un chiste tan atrevido que impactó a todo el público.
The comedian made an outrageous joke that shocked the entire audience.
Su chiste grosero aguó la fiesta por completo y todos se quedaron callados.
His rude joke completely killed the vibe and everyone went quiet.
Por fin cayó en la cuenta del chiste y empezó a reírse fuerte.
He finally caught on to the joke and started laughing loudly.
Entre risas, la mayoría no notó su comentario punzante sobre el chiste.
Amidst laughter, her sting about their joke went unnoticed by most.
Mientras contaba el chiste, las risas resonaron alrededor de la mesa.
As I told the joke, laughter echoed around the dinner table.
Murmuró un chiste, pero solo su amiga más cercana lo escuchó.
She muttered a joke, but only her closest friend heard it.
Soltó un chiste final para tener la última palabra antes de irse.
He cracked a final joke to have the last word before leaving.
Su chiste sobre el accidente fue realmente de mal gusto en la cena.
His joke about the accident was really in poor taste at dinner.
El monólogo hizo que todos se partieran de risa desde el primer chiste.
The stand-up routine had everyone in stitches from the very first joke.
Chocaron las manos y usaron una frase que sonaba a chiste interno.
They high-fived and used a phrase that sounded like an inside joke.
El cómico cometió una pifia pero hábilmente la convirtió en un chiste.
The comedian made a howler but cleverly turned it into a joke.
La profesora sintió que su chiste sobre salud mental estuvo fuera de lugar.
The teacher felt his joke about mental health was across the line.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die chiste bevatten
! es un chiste interno exp.
! it's an inside joke
"Sorry, it's an inside joke between us."
! no entender el chiste v.
! miss the joke
"She missed the joke and didn't laugh with the others."
chiste privado n.
private joke
"They laughed at a private joke only they understood."
chiste malo n.
bad joke
"His comment about the accident was a bad joke."
! perder el chiste v.
! miss the joke
"She missed the joke and didn't laugh with the others."
! chiste de papá n.
! dad joke
"My dad told a dad joke at dinner."
! chiste verde n.
! dirty joke
"The comedian's dirty joke was too much for some."
! dirty story
"He told a dirty story at the party."
chiste gastado n.
stale joke
"He told a stale joke that no one laughed at."
! gran chiste n.
! big joke
"His attempt to cook dinner was a big joke."
! chiste de toc toc exp.
! knock knock
"At the party, he told a funny knock-knock joke."
chiste largo n.
shaggy dog
"He told a shaggy dog that left everyone puzzled."
! ¡Qué chiste!
! what a joke
"He thinks he can win? What a joke!"
! contar un chiste v.
! crack a joke
"He loves to crack a joke at parties."
! chiste sucio n.
! dirty joke
"The comedian's dirty joke was too much for some."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor chiste in het Spaans
Suggesties
contar un chiste
2760
hacer un chiste
2130
viejo chiste
1480
gran chiste
1170
chiste interno
790
chiste privado
740
chiste verde
450
Resultaten: 12192. Exact: 12192. Verstreken tijd: 52 ms.
