Examples with "que Linux existe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cualquiera podría pensar que Linux existe desde mediados de los años 90, en especial al considerar su amplia adopción en diferentes productos, mercados e industrias.
It's easy to believe that Linux has been around since the mid-'90s, especially, considering its wide adoption across products, markets and industries.
Andere resultaten
Si piensa que Linux solo existe para los tecnólogos, los aficionados y el programador solitario, entonces solo eso verá.
If you think that Linux exists for technologists, hobbyists and the lone programmer then you'll see only that.
Benefíciese del mejor Linux que existe, con prestaciones líderes del mercado, tanto ahora como en el futuro.
Benefit from the world's best Linux with industry-leading file capabilities, now and in the future. Read more
Este programa es similar a otro que existe para Linux, pero éste es más bonito:-) Descargas
This program is similar to another one for Linux, but this is prettier:-) Downloads
Ejecutar el comando smbpasswd -a nombre-de-usuario, donde nombre-de-usuario sea el nombre de usuario de una cuenta Linux que no exista en el sistema, provocará un error Cannot locate Unix account for 'username'!
Running smbpasswd -a username, where username is the username of a Linux account that does not exist on the system, causes a Cannot locate Unix account for 'username'! error.
Estos archivos suelen almacenarse en ficheros terminados en.a (no utilizaré el termino extensión, ya que en Linux no existe el concepto de extensión de un fichero) por convenio.
These modules are often stored in a file whose name terminates in.a by convention (I will not use the term extension because under Linux the concept of extension of a file does not apply).
En Linux existe un programa llamado fprobe que captura el tráfico y lo reenvía a un servidor NetFlow.
In Linux there is a program called 'fprobe' which obtains the traffic and sends it to a NetFlow Server.
Una cosa que vale la pena señalar, sin embargo, es que el Conector serial a Ethernet para Linux existe actualmente como una línea de comando.
One thing worth noting, however, is that Serial to Ethernet Connector for Linux exists as a command line presently.
En RedHat Linux existe una utilidad llamada "Configuración" que permite seleccionar la zona horaria desde una lista, pero debe estar instalado el paquete "redhat-config-date".
On RedHat Linux there is a utility called "Setup" that allows one to select the timezone from a list, but you must have installed the 'redhat-config-date' package.
Una cosa que vale la pena señalar, sin embargo, es que el Conector serial a Ethernet para Linux existe actualmente como una línea de comando.
Note, that Serial to Ethernet Connector for Linux is a command-line product at the moment.
En Linux existe un programa Open Source llamado GIMP que convierte archivos de otros formatos al formato RAS.
In Linux there is an Open Source program called GIMP which converts other file formats into RAS.
Si ejecuta KDE en Linux existe un módulo en KControl para crear o modificar los archivos de configuración del núcleo de Linux.
If you run KDE on Linux there is a KControl module to create or modify configuration files for a Linux kernel.
Para Linux existe una secuencia de órdenes automática (script) que colocará el paquete en/opt e instalará Java a nivel de usuario en caso de que exista otra instalación de sistema; tan solo ejecuta linux-install.sh y listo.
On Linux, there is a script that will place the package in/opt and install Java at a user level in case of another system installation, so just run linux-install.sh and you are done.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.