Examples with "que complemente su buena" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En verano Capilla baila en las calles, entre todos ofrecen un espectáculo espontáneo y divertido que complemente su buena gastronomía y alegran las veladas.
In summer Chapel dancing in the streets, among all they offer a spontaneous and fun show to complement its good food and enliven the evenings.
Andere resultaten
Por ello es importante que complemente su dieta con un buen multivitamínico.
Es una tecnología segura, que complementa la rutina de buena alimentación y ejercicios, y ayuda a que los pacientes logren reducir medidas y tonificar áreas específicas para lograr un aspecto más firme.
It is a safe technology that complements a routine of proper nutrition and exercises, helping patients to reduce measurements and tone specific areas to achieve a firmer appearance.
Por su buena elaboración este complemento es muy bueno ayudando a disminuir las sensaciones de hambre, mejorando el esfuerzo físico, fortaleciendo a todas las dietas veganas y aportando especiales proteínas con origen vegetal.
For its good preparation, this supplement is very good helping reduce the feeling to eat, increasing your physical effort, fortifying all vegan diets and providing special proteins of vegetable origin.
Se ha creado un WMS y un página web con información adicional que complementa en buen sentido el WMS.
It has been a WMS and a web page with additional information to complement in a good shape the WMS.
Como complemento a su buena distribución y su ubicación ideal, rodeada por montañas y bosques por los que pasear, esta finca cuenta con detalles como alarma, puerta blindada, aire acondicionado o satélite.
As a complement to its good distribution and its ideal location, surrounded by mountains and forests for walking, this property has details such as alarm, armored door, air conditioning or satellite.
Como ya he dicho, el Pichichi es un título anecdótico que complementa la buena temporada, aunque estoy contenta y me ha hecho ilusión.
Like I said, the Pichichi award is a side effect of having a good season, but I am pleased with the award.
Con las reparaciones de llantas que cuestan una fracción de costo de lo que valen las nuevas, el Ranger RV-80 L complementa elegantemente su buen equipado taller.
With tire repairs costing just a fraction of the cost of a new tire, the Ranger RV-80L elegantly rounds out a well-equipped garage.
Queridos invitados, Nos gustaría dar las gracias por su buen complemento para SUNRISE Select Royal Makadi Resort. Nos alegramos de que usted tenía unas buenas vacaciones con nosotros.
Dear Guests, We would like to thank you for your nice compliment for SUNRISE Royal Makadi Aqua Resort -Select We are glad that you had a nice vacation with us.
Sin embargo, el proyecto de apoyo electoral elaborado por el PNUD para proporcionar asistencia técnica a la Comisión Electoral Nacional Independiente, que complementa el mandato de buenos oficios de mi Representante Especial y la asistencia logística de la Misión, sigue en gran medida sin recibir financiación.
However, the electoral support project developed by UNDP to provide technical assistance to the Independent National Electoral Commission, complementing the good offices mandate of my Special Representative and the Mission's logistical assistance, remains largely unfunded.
World Courier además ha instrumentado un sistema independiente de gestión de calidad (QMS) que complementa nuestra política de buenas prácticas (BPx) y se adapta a nuestra gestión de calidad internacional y programas de supervisión líderes.
World Courier has also put in place an independent Quality Management System (QMS) that complements our GxP policy and conforms to leading international quality management and oversight programs.
La escucha activa complementa una buena capacidad comunicativa y fomenta mejores interacciones.
Active listening complements strong communication skills and fosters better interactions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
