Afecta las células del cerebro que controlan el movimiento de los ojos.
It affects brain cells that control the movement of your eyes.
Las hormonas son mensajeros químicos que controlan todos los órganos del cuerpo.
Hormones are chemical messengers that control every organ in the body.
El poder caerá en las manos de los que controlan la información.
Power will gravitate into the hands of those who control information.
El mundo está hecho por aquellos que controlan su propio destino.
The world is made by those who control their own destiny.
Estimula esos centros del cerebro... que controlan la emoción del miedo.
It stimulates those brain centers, which control the emotion of fear.
El cliente se rige por varios parámetros que controlan cada función.
The client is governed by several parameters which control each function.
Hambre y apetito son los dos factores que controlan la conducta alimentaria.
Hunger and appetite are the two factors that control eating behavior.
Tiene una cámara con luz y válvulas que controlan la solución para irrigación.
It contains a lighted camera and valves that control irrigating fluid.
Esta condición es causada por impulsos eléctricos anormales que controlan el corazón.
This condition is caused by abnormal electrical impulses that control the heart.
Esto puede dañar ciertos nervios que controlan el flujo sanguíneo en su cuerpo.
This can damage certain nerves that control blood flow in your body.
Lorcaserin afecta a las señales químicas en el cerebro que controlan el apetito.
Lorcaserin affects chemical signals in the brain that control appetite.
Los nervios que controlan las cuerdas vocales están justo detrás de la tiroides.
The nerves that control your vocal cords are just behind the thyroid.
Se mandan corrientes eléctricas a partes del cerebro que controlan el movimiento.
Electric currents are delivered into parts of the brain that control movement.