Examples with "que estaba programado en" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sé lo que estaba programado en cada habitación del hotel, hasta el último minuto.
Lo primero que estaba programado en aparecer debían ser los paneles solares, para confirmar que se desplegaron correctamente.
The first things programmed to appear in the monitors should be the solar panels, to confirm that they unfolded properly.
Aquí todo estaba previsto y programado y lo que estaba programado en sus genes era el miedo a morir y la ignorancia del Padre Universal.
Here it is planned and programmed and what is scheduled in your genes are the fear of dying and the ignorance of the Universal Father.
El productor ejecutivo Eric Bischoff colocado Ric Flair en el partido, que estaba programado en la ciudad natal de Flair de Charlotte, Carolina del Norte.
Executive producer Eric Bischoff placed Ric Flair in the match, which was scheduled in Flair's hometown of Charlotte, North Carolina.
Andere resultaten
Sin embargo, se podrá reanudar la velocidad que estaba programada en ese momento.
The speed set at that point will, however, remain stored until the adaptive cruise control is activated again.
La visita, que estaba programada en una fecha antecedente al terremoto del pasado mes de enero, fue ocasión para poder verificar directamente las consecuencias.
The visit, which had already been scheduled prior to the earthquake last January, was an opportunity to verify its consequences on the spot.
El convenio fue anunciado el miércoles apenas después de una protesta que estaba programada en contra de la decisión de la Universidad de negarle la efectividad al profesor y de cancelar sus clases en el semestre corriente.
The deal was announced Wednesday just before a scheduled protest against the school's decision to deny Finkelstein tenure and to cancel his classes this semester.
El orador dijo que la conferencia internacional sobre la financiación del desarrollo que estaba programada en Doha al final de ese mes ofrecería a la comunidad internacional una nueva oportunidad para deliberar sobre las consecuencias de la crisis financiera y encontrarle solución.
He said that the international conference on financing for development that was scheduled to take place in Doha at the end of that month would provide the international community another opportunity to deliberate on the implications of the financial crisis and identify solutions.
Condado de Osceola, Florida - Mientras que las condiciones climáticas han retrasado la fumigación de mosquitos que estaba programada en el Condado de Osceola esta semana, ha habido cierta desinformación en Internet sobre lo que está haciendo el condado y por qué.
Contact Us Aerial Spraying Update While weather conditions have delayed scheduled aerial spraying for mosquitoes in Osceola County this week, there has been some misinformation spread over the Internet about what the county is doing and why.
Lo más probable es que estaba programado para entrar en una posición de espera si había un problema.
It was most likely programmed to go into a loiter position if there was an issue.
Un malentendido de la fecha de salida, que estaba programado para continuar en el corto plazo una hora.
A misunderstanding of the departure date, which was scheduled to continue in the short term an hour.
La semana antes que estaba programado de estar en Beaumont, estuvo en Dallas.
Este es un post que estaba programado, en el día de hoy todos mis pensamientos y condolencias están en París.
This is a programmed post, now all my thoughts and condolences are in Paris.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
