Ella tiene un sentido del humor agradable que pone a todos a su alrededor a gusto.
She has a likable sense of humor that puts everyone around her at ease.
Queremos una sociedad que pone los valores y el clima de la gente.
We want a society that puts people's values and climate.
Una asociación que pone pequeños platos en grande para su placer.
An association which puts small dishes in large for your pleasure.
Paige parecía muy interesada en mencionar su relación que pone a Emily fuera.
Paige seemed really interested to mention their relationship which puts Emily off.
La clase de hombre que pone a su madre en una posición difícil.
The sort of man who puts his mother in an impossible position.
Un maravilloso perro joven que pone una sonrisa en tu cara.
A wonderful young dog who puts a smile on your face.
Calameo, un servicio en línea que pone su página en diversos documentos.
Calameo, an online service that puts your page in various documents.
Browser que pone el poder de la web abierta en sus manos.
Browser that puts the power of the open web in your hands.
Una disciplina de la salud que pone su bienestar en nuestras manos.
A health discipline that puts their well-being in our hands.
Conducir después de beber es un juego peligroso que pone vidas en riesgo.
Driving after drinking is a dangerous game that puts lives at risk.
Perfecto para todo aquel que pone practicidad y conveniencia en primer lugar.
Perfectly suits everyone who puts on the first place practicality and convenience.
Se obtiene una mini pantalla ajustable que pone todo al alcance del pulgar.
You get an adjustable mini screen that puts everything in thumb's reach.
Generalmente sólo mostramos el lanzamiento que pone la bola en juego.
We usually just show the pitch that puts the ball into play.