We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that have programs
Los hoteles que tengan programas para tratar las aguas residuales y ofrezcan reciclaje y otras medidas de sostenibilidad pueden ayudar a proteger a los arrecifes de coral mejorando su entorno general.
Hotels that have programs to treat sewage and offer recycling and other sustainability measures can help protect coral reefs by improving the overall environment around them.
Los estudiantes deben investigar y explorar universidades que tengan programas que se ajusten a sus intereses Y que ofrezcan oportunidades prácticas para adquirir experiencia en el campo.
Students should research and explore colleges that have programs that align with their field of interest AND offer hands-on opportunities for experience in the field
El Presidente de acuerdo con el Comité Ejecutivo podrá invitar a integrar dicho Comité a organismos multilaterales que tengan programas de apoyo al desarrollo de las compras públicas.
The President in accordance with the Executive Committee may invite the Committee to integrate multilateral agencies that have programs to support the development of public procurement.
Establecimientos de enseñanza estatal municipal que tengan programas de educación de las minorías.
State and municipal education establishments where minority education programmes are implemented.
Pueden postular al premio empresas que tengan programas de inversión social y/o socio-ambiental orientados al desarrollo de la comunidad.
Companies with social and/or environmental programs focused on community development can apply.
Bueno, aquí está el registro, pero hay pocos hospitales en la región que tengan programas para células falciformes.
Well, here's the registry, but there are few hospitals in the region that have sickle cell programs.
El financiamiento de la contraparte extranjera puede provenir de recursos propios o de terceras instituciones que tengan programas similares.
Funding from the foreign counterpart may come from their own resources or third institutions with similar programs.
Pueden estar abasteciendo jardines botánicos, universidades que tengan programas de herborización o institutos de investigación públicos y privados.
They may be supplying them to botanical gardens, universities with plant collection programs, or private and public research institutes.
Es posible que los destinatarios que tengan programas maliciosos instalados en su ordenador puedan copiar o descargar tus mensajes o archivos adjuntos.
Recipients who have malicious programs on their computer may still be able to copy or download your messages or attachments.
También es posible que tengan programas de asistencia financiera
A este respecto convendría prestar una atención apropiada a las instituciones de enseñanza superior que tengan programas de reciprocidad con centros en países en vías de desarrollo.
In this connection, due attention should be paid to those higher education establishments which have reciprocity programmes with centres in developing countries.
Algunos han propuesto limitar la deducción fiscal de los salarios basados en el desempeño a las empresas que tengan programas de reparto de utilidades de base amplia.
Some have proposed limiting the tax deduction for performance-based pay to firms with broad-based profit-sharing programs.
Los de nosotros que tengan programas de la concesión trabajan muy difícilmente para repasar todos los sitios sometidos a nosotros.
Those of us who have award programs work very hard to review all sites submitted to us.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
