Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
where
Vertaling van "where" in Spaans
You can negotiate your salary where possible to secure a better deal.
Puedes negociar tu salario cuando sea posible para asegurar un mejor acuerdo.
He found solutions where applicable and proposed them during the meeting.
Encontró soluciones cuando era pertinente y las propuso durante la reunión.
She applied the guidelines where applicable to achieve the best results.
Aplicó las pautas cuando era necesario para lograr los mejores resultados.
The trainer shared techniques where applicable to improve athletic performance.
El entrenador compartió técnicas cuando era apropiado para mejorar el rendimiento atlético.
The instructions were vague, but examples were provided where applicable.
Las instrucciones eran vagas, pero se proporcionaron ejemplos cuando era posible.
Create a happy place in your home where you can relax and recharge.
Crea un rincón de paz en tu hogar donde puedas relajarte y recargarte.
The truckers always knew where to find the best greasy spoon in town.
Los camioneros siempre sabían dónde encontrar el mejor figón de la ciudad.
Sarah always knows where to find great deals on designer clothes.
Sarah siempre sabe dónde encontrar gangas en ropa de diseñador.
Their fighting spirit allowed them to succeed where others had failed.
Su garra les permitió tener éxito donde otros habían fracasado.
Shame on you for lying to your parents about where you were.
Debería darte vergüenza mentirle a tus padres sobre dónde estabas.
Her happy place was the kitchen, where she could express her creativity.
Su zona de confort era la cocina, donde podía expresar su creatividad.
Sustainable fashion is where it's at if you care about the environment.
La moda sostenible es la onda si te preocupas por el medio ambiente.
The couple sought a middle ground in their disagreement about where to live.
La pareja buscó un punto medio en su desacuerdo sobre dónde vivir.
Uitdrukkingen met where: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
home is where the heart is exp.
El hogar está donde está el corazón
"Home is where the heart is, so I feel happy here."
know where one stands v.
saber a qué atenerse
"After our talk, I finally know where I stand with her."
! not know where to turn v.
no saber qué hacer
"She did not know where to turn after losing her job."
! where do we stand exp.
¿en qué punto estamos?
"Where do we stand on the project deadline?"
where it's at exp.
donde está la movida
"For live music, this club is really where it's at."
! where someone is coming from exp.
de dónde viene alguien
"I understand where you are coming from, but I disagree with your conclusion."
where the heart is exp.
donde está el corazón
"For her, the farm is where the heart is."
bloom where you are planted v.
florecer donde uno está
"She decided to bloom where you are planted and found happiness."
! hit them where it hurts v.
dar donde más duele
"They hit them where it hurts by cutting their funding."
! know where the bodies are buried v.
saber todos los trapos sucios
"The assistant was fired because she knew where the bodies are buried."
! where the rubber hits the road exp.
donde la teoría se pone en práctica
"In this experiment, we see where the rubber hits the road."
! where the rubber meets the road exp.
la hora de la verdad
"Budget season is where the rubber meets the road."
where the shoe pinches adv.
donde aprieta el zapato
"She understands where the shoe pinches in their relationship."
bloom where planted v.
florecer donde se planta
"He chose to bloom where planted and found joy in his new job."
! bloom where you're planted exp.
florece donde te planten
"If you’re transferred again, remember: bloom where you’re planted."
credit where credit is due exp.
crédito a quien lo merece
"Let's give credit where credit is due for her hard work."
! credit where credit's due exp.
crédito a quien lo merece
"Let's give credit where credit's due for her hard work."
! credit where it's due exp.
dar crédito a quien lo merece
"Let's give credit where it's due for her hard work."
from where one is sitting exp.
desde mi punto de vista
"From where I am sitting, the plan seems risky but potentially rewarding."
from where one sits exp.
desde mi punto de vista
"From where he sits, the new policy benefits only management."
Synoniemen voor where in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
where are you
+10k
from where
+10k
where appropriate
+10k
where applicable
+10k
where possible
+10k
where are we
+10k
where else
+10k
where are we going
+10k
Resultaten: 2736705. Exact: 2736705. Verstreken tijd: 639 ms.
