Cierra la ventana antes de que te quejes; esta noche las paredes oyen.
Close the window before you complain; the wall is listening tonight.
Tal vez seas sarcástico o te quejes sobre los demás a sus espaldas.
You may be sarcastic or complain about others behind their backs.
Y sin importar cuanto te quejes, tu novia no aparecerá.
And your girlfriend won't show up however you whine.
No importa cómo te quejes theres nada que decir para su ejecución.
No matter how you whine theres no say for execution.
No te daré la empresa por mucho que te quejes.
No amount of whining will get you this company now.
Y harías bien en recordar eso cuando te quejes.
And you'd do well to remember that in your whining.
Cuando te quejes, piensa en los que son menos afortunados.
When you complain, spare a thought for those who are less fortunate.
Este cuerpo es encantador y no veo que tú te quejes.
Si la ropa sucia se acumula, es muy probable que te quejes.
If the laundry's piling up, all you probably do is complain.
Si tu comida tarda en llegar, no suspires ni te quejes.
If your food has not yet arrived, don't sigh or complain.
Nunca te quejes de tu ambiente o de los que te rodean.
Never complain of your environment or those around you.
Si perdemos el avión, no te me quejes.
Lfwe miss the plane, don't complain to me.
Bueno, no te me quejes de estar cansado.
Well, don't complain to me about being tired.