Examples with "real... Cuando" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Después se pueden eliminar todas las huellas de lo real... Cuando quiero pintar una copa, entonces les muestro naturalmente que es redonda.
Then you can remove all traces of reality... If I want to paint a cup wants, I make it natural round.
Fue tan real... cuando desperté estaba con escalofríos y petrificada de que debía regresar.
It was so real, when I woke I was shivering and petrified that I'd go back.
Que me diga... por qué todo parece más real... cuando sueño qué cuándo estoy despierto?
Why it feels more real when I dream than when I am awake Somebody tell me.
"Esa noche la princesa cenaba... con su padre, el rey y su corte real... cuando alguien tocó a la puerta... y e escuchó un grito, 'Princesa, déjame entrar'.
"That night, the princess was at dinner with her father, the king, and his royal court when there came a strange knocking on the door and a voice cried out, 'Princess, Princess!
Si alguna vez te has enamorado y has experimentado el efecto Cielo-Tierra de la Luna de Miel, bueno, así es la vida real... cuando no usamos programas de la mente subconsciente.
If you have ever fallen in love and experienced the ecstatic Heaven-on Earth of the honeymoon effect that is what real life is like... when we're not playing programs from the subconscious mind.
Conozco el talento real... cuando lo veo, Ben, y odiaría verte cancelado esta noche... cuando podrías ir a la distancia.
I know real talent when I see it, Ben, and I'd hate to see you get canceled tonight when you could go the distance.
Andere resultaten
Pero empezarás por la familia real...- Cuando acabó yo asentí porque estaba fascinada.
But you would start with the royal family.- When he finished i agreed because i was fascinated.
Es gracioso cómo los colores del mundo real... sólo parecen realmente reales... cuando se ven en la pantalla.
It's funny how the colors of the real world only seem really real when you Viddy them on a screen.
Su propia vulnerabilidad está por hacerse muy real para él... cuando la representación termine.
His own vulnerability is about to become very real to him after the stage show ends.
El secreto es información en tiempo real... permitiéndole actuar cuando hay algún problema, en vez de tener que "recoger los pedazos".
The key is real-time information... allowing you to act when there's an issue, instead of picking up the pieces.
Por otro lado también hay mucha competitividad y los fans son muy críticos... tienes que ser honesto y real... saben cuando se trata de una mentira.
On the other hand there is a lot competition. And the fans are very critical... you have to be honest and real... they knew when it's a fake.
Debo estar en la corte real mañana... cuando el príncipe dé la noticia en la conferencia de prensa... sobre cómo descubrió que solo estabas tras su título.
I need to be on the next plane back. I'm to be amongst the court... when the prince breaks the news... how it became clear you were after his title.
A veces no es posible hacer una restitución real... como [cuando] se ha contribuido a la pérdida de la fe o de la virtud de una persona.
Sometimes... restitution is not possible in real terms, such as when one contributed to another's loss of faith or virtue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
