Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recodonm
Vertaling van "recodo" in Engels
Cada recodo obliga a buscar a tientas la nueva dirección del túnel.
Each bend requires groping for the new direction of the tunnel.
Pasado aquel recodo, su marido es más poderoso que un rey.
Beyond that bend, your husband has more power than a king.
Comenzamos por una pequeña cala situada en un recodo de la costa.
We start with a small cove located in a corner of the coast.
Haz que tus venas alcancen cada recodo de tu cuerpo.
Make your nerves reach every corner of your body.
Se queda oculto en cada recodo del camino, acechando, esperando.
It remains concealed et every turn of the way, prowling, waiting.
En cada recodo del sendero, uno siente esta tensión.
At each turn of the path, one feels this tension.
Como balsero, conocía cada giro y recodo de la sinuosa vía fluvial.
As a raftman, he knew every twist and turn of the winding waterway.
Pasaron meses caminando por senderos no cartografiados, cada recodo revelando algo nuevo.
They spent months hiking through unmapped trails, each bend revealing something new.
Las puertas de acceso se estructuran a veces en recodo.
The access doors are structured sometimes in bend.
El carruaje dobló un recodo, se internó en los adoquines.
The carriage turned a corner, onto cobblestones.
Un recodo en la ruta donde el amor paso.
A bend on the route where love went past.
Al girar en un recodo llegué a un precipicio.
When turning a corner I came to a cliff.
Como si más que memorizar cada recodo del...
As if rather than memorizing each corner of the...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recodo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 803. Exact: 803. Verstreken tijd: 47 ms.
