La guía recomendaba usar una puntada atrás para reparar la tela rota.
The guide recommended using a backstitch to repair the torn fabric.
Mi abuela siempre recomendaba usar carbonato de sodio para limpiar platos difíciles.
My grandmother always recommended using washing soda to clean stubborn dishes.
Siempre recomendaba usar herramientas con puesta a tierra al trabajar con electricidad.
He always advised using grounded tools when working with electricity.
La guía de viaje recomendaba visitar lugares fuera del camino trillado para experiencias auténticas.
The travel guide recommended visiting places off the beaten track for authentic experiences.
El menú de cócteles recomendaba probar su ginebra característica con hielo.
The cocktail menu recommended trying their signature gin on the rocks.
La receta recomendaba añadir harina integral para un golpe extra de nutrición.
The recipe recommended adding wholemeal for an extra nutritional punch.
Ella estaba encantada con la novela y se la recomendaba a todo el mundo.
She was in raptures over the novel, recommending it to everyone she met.
La hoja de pronósticos recomendaba una apuesta conservadora en lugar de buscar el doblete arriesgado.
The tip sheet recommended a conservative bet instead of chasing the risky daily double.
Su abuela siempre recomendaba usar un molde para pan antiadherente para mejores resultados.
Her grandmother always recommended using a non-stick bread pan for better results.
Cada saltador experimentado recomendaba el famoso salto en bungee en la antigua cantera.
Every experienced jumper recommended the famous bungee jump in the old quarry.
El excursionista recomendaba probar su cecina casera para disfrutar del mejor sabor.
The hiker recommended trying their homemade beef jerky for the ultimate flavor.
A menudo recomendaba un aro de luz a sus amigos que querían mejorar sus videos.
She often recommended a ring light to her friends who wanted better videos.
El creador de lazos recomendaba diferentes materiales para diversas ocasiones y estilos.
The bow maker recommended different materials for various occasions and styles.
