Download for Windows Premium
Publiciteit
recordarnos
Geflecteerde vorm van recordar 
La alarma sonará cada hora para recordarnos que tomemos el medicamento.
The alarm will bleep every hour to remind us to take the medicine.
Cada hora, el reloj sonará para recordarnos el tiempo.
Every hour, the clock will beep to remind us of time.
Hasta entonces, te daré algo por lo que recordarnos.
Until then, I'll give you something to remember us by.
A veces, se necesita vulnerabilidad para recordarnos que somos seres humanos.
Sometimes, it takes vulnerability to remind us we are flesh and bone.
Me encanta cómo el kitsch puede ser nostálgico y recordarnos tiempos más simples.
I love how kitsch can be nostalgic, reminding us of simpler times.
Lo dijo para recordarnos que no es un funeral común y corriente.
He did so to remind us that this is no ordinary funeral.
El vecino vino hoy a recordarnos sobre los pagos pendientes.
The neighbor came calling today to remind us about the outstanding dues.
Hizo eso para recordarnos que este no es un funeral ordinario.
He did so to remind us that this is no ordinary funeral.
Debería englobar nombres y recordarnos a una parte de nosotros mismos.
It should collect names and remind us of something in ourselves.
Havaianas quiere recordarnos la belleza de la vida en alta mar.
Havaianas wants to remind us of the beauty of life at sea.
Pero gracias una vez más por recordarnos que empiezas la universidad.
But thank you once again for reminding us you're starting college.
Una emisión de radio nostálgica puede recordarnos los recuerdos y experiencias de nuestra infancia.
A nostalgic radio broadcast can remind us of our childhood memories and experiences.
El agente de tránsito pasó para recordarnos sobre la etiqueta adecuada de estacionamiento.
The traffic warden stopped by to remind us about proper parking etiquette.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor recordarnos in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2483. Exact: 2483. Verstreken tijd: 58 ms.