No había sido rectificada, que también se pregunta acerca de eso.
It had not been rectified, which also must wonder about that.
Pero esa situación fue rectificada, y espero que esta también.
But that situation was rectified, so hoping this will too.
Piel de vacuno o cabra acabada en plena flor o rectificada.
Bovine or goat leathers in full grain or corrected.
Es rectificada en lo sucesivo si usted desea cargarla.
It is now corrected if you want to download it.
La señal rectificada y la distancia tienen una relación proporcional aproximada.
The rectified signal and distance have an approximate proportional relationship.
Si la falla es rectificada, no se requiere ninguna acción adicional.
If the fault is rectified, no further action is required.
Sin embargo, esta desviación será rectificada por las solicitudes posteriores.
However, this deviation will be rectified by subsequent requests.
La corriente generada ya solo debería ser rectificada y almacenada.
The emerging electricity had to be rectified and stored.
Si así fuera, ésta será rectificada oportunamente.
If that was the case, they would be rectified in due course.
Esa es otra falacia que necesita ser rectificada.
This is another fallacy needing to be rectified.
El ejemplo de forma de onda ilustra la salida rectificada del alternador.
The example waveform illustrates the rectified output from the alternator.
Ojalá que esta desmesura sea rectificada pronto.
Hopefully this excess will soon be rectified.
Y creemos que esta injusticia debe ser rectificada.
And we think this injustice be rectified.
