Examples with "redacta un programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Redacta un programa de trabajo anual que contiene los objetivos específicos así como una lista de acciones prioritarias.
It will prepare an annual work programme comprising specific objectives and a list of priority measures.
El presente trabajo profundiza sobre estas necesidades emocionales en los niños autistas y redacta un programa de intervención para trabajar cuatro emociones primarias a través de los cuentos.
This work deepens about these emotional needs in children with autism and draws up an intervention program for working four primary emotions through tales.
De forma simultánea a las pruebas de la aeronave, la entidad solicitante también redacta un programa de mantenimiento para apoyar la continuidad de la aeronavegabilidad una vez aprobado el diseño.
In parallel with aircraft testing, the applicant firm also draws up maintenance program to support continuous airworthiness after approval of the design.
Pero, cuando se redacta un programa de principios (en vez de aplazarlo hasta el momento en que una más prolongada actuación conjunta lo haya preparado), se colocan ante todo el mundo los jalones por los que se mide el nivel del movimiento del Partido.
But by drawing up a programme of principles (instead of postponing this until it has been prepared for by a considerable period of common activity) one sets up before the whole world landmarks by which it measures the level of the Party movement.
Se redacta un programa personal de desarrollo de las capacidades (HOKS) para cada estudiante.
The personal competence development plan (HOKS) is drawn up for every student.
Andere resultaten
Con aportaciones de estas diversas fuentes se redactó un programa provisional.
With inputs from these diverse sources, a provisional agenda was drawn up.
Con este objetivo, Wolfgang Harich redactó un programa defendiendo cambios radicales en Alemania Oriental.
Se redactó un Programa Multilateral por Países que ha de presentarse a los donantes en la próxima reunión de grupos consultivos de diciembre.
A Multi-year Country Program has been drafted to be presented to donors at the next Consultative Group meeting in December.
En vez de un programa de "amarre", se redactó un programa de "desmantelamiento" de barcos de pesca y para el que se recibieron solicitudes durante el año.
Rather than a "tie up" scheme, a "decommissioning" scheme for fishing vessels was drawn up and applications were received during the year.
En colaboración con los demás miembros del Grupo, la Argentina redactó un programa concreto de actividades regionales sobre la puesta en práctica de los compromisos asumidos en Copenhague.
In partnership with the other members of the Group, Argentina drafted a concrete regional programme of activities on the implementation of commitments made at Copenhagen.
Por su parte, el FMAM estableció una esfera de actividad de los COP y redactó un programa operacional para financiar proyectos sobre los COP.
For its part, GEF has established a POPs focal area and drafted an operational programme for funding POPs projects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
