Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reencontrarse
Vertaling van "reencontrarse" in Engels
Vervoegen
get reacquainted
reunion
La tensión de cada día se elimina y permite reencontrarse a sí mismo.
Tension from everyday stress is released allowing you to reconnect with yourself.
Es un sitio realmente increíble, para perderse, olvidarse y reencontrarse.
It is a really amazing place to get lost, forget and reconnect.
Diseñaron un especial recibimiento donde los viejos amigos pudieran reencontrarse sin esfuerzo.
They designed a special welcome home where old friends could reunite effortlessly.
Me imagino lo que habrá significado para ellos el reencontrarse.
You can imagine what it was like for them to reunite.
El acto se cerró entrada la madrugada deseando reencontrarse el próximo año.
The act closed early in the morning wishing to meet again next year.
Los niños estaban tan felices de reencontrarse que formaron un abrazo colectivo entre risitas.
The children were so happy to meet again that they formed a giggling group hug.
Tras años de silencio, la conversación para reencontrarse avivó viejas esperanzas y sueños.
After years of silence, the reuniting conversation sparked old hopes and dreams.
Cumpleaños, reuniones anuales, cualquier excusa es buena para reencontrarse.
Birthdays, annual meetings, any excuse is good to meet again.
Expresó su felicidad en cada abrazo que daba a sus amigos tras reencontrarse.
He expressed joy in every hug he gave his friends after reuniting.
Si nadie quiere intentar reencontrarse, solo estamos perdiendo el tiempo, creo.
Nobody wants to reconnect, we're just wasting time.
En la reunión familiar, todos se llenaron de emoción por reencontrarse después de tanto tiempo.
At the family reunion, everyone burst with excitement to reconnect after so long.
Cientos de caminos que invitan a perderse para reencontrarse.
Hundreds of roads that invite to reunite lost.
Las parejas pueden estar años intentando reencontrarse tras la pérdida de un hijo.
Now, couples can struggle for years to reconnect after the loss of a child.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die reencontrarse bevatten
reencontrarse con v.
renew one's acquaintance with
"She decided to renew her acquaintance with old friends."
rencounter
"I rencountered my childhood friend at the station."
Synoniemen voor reencontrarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 421. Exact: 421. Verstreken tijd: 54 ms.
