La fusión de temas en su pintura reflejaba su diverso trasfondo cultural.
The mixing themes in his painting reflected his diverse cultural background.
El lago en calma reflejaba los árboles de manera hermosa y uniforme.
The calm lake reflected the trees in a beautiful horizontal manner.
Dudó en vender, ya que el costo hundido reflejaba su apego emocional.
He hesitated to sell, as the sunk cost mirrored his emotional attachment.
Durante la conversación, su expresión reflejaba perfectamente la sorpresa de él.
During the conversation, her expression mirrored his surprise perfectly.
Su energía se reflejaba en las risas de sus amigos en la reunión.
His jauntiness echoed through the laughter of friends at the reunion.
Su pegatina de carita feliz rosa reflejaba su naturaleza burbujeante y alegre.
Her pink smiley face sticker reflected her bubbly and joyful nature.
El ambiente desolador de la película reflejaba las luchas del personaje principal.
The film's grim setting reflected the struggles of its main character.
Me hizo un regalo muy especial que reflejaba nuestra larga amistad.
He gave a meaningful gift that reflected our long friendship.
Su saldo reflejaba una cantidad saludable después de meses de ahorro.
Her account balance reflected a healthy amount after months of saving.
Su emoción se reflejaba en el pulso vibrante de la canción.
His excitement was reflected in the beating pulse of the song.
En la pared colgaba un espejo cuadrado que reflejaba la habitación bellamente decorada.
On the wall hung a square mirror reflecting the beautifully decorated room.
En esa conversación, su tono de voz reflejaba sus verdaderos sentimientos.
In that conversation, his tone of voice reflected his true feelings.
Su ensayo reflejaba un profundo conocimiento cultural de la historia de la región.
His essay reflected a deep cultural awareness of the region's history.
