Ciertamente hemos reflexionado más de una vez sobre este penetrante misterio.
Certainly more than once we have reflected on this penetrating mystery.
No puedo hacerlo sin reflexión, y así lo he reflexionado.
I can't do this without reflection, and so I have reflected.
Sobre eso he escrito y reflexionado, así que me paro aquí.
I have written and thought about that, so I stop here.
He reflexionado en mis caminos, a tus testimonios readecuaré mis pasos.
I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.
Con cada pensamiento reflexionado, la claridad emergía de la confusión.
With each pondered thought, clarity emerged from the confusion.
Pedro había reflexionado y se dio cuenta que una virtud depende de otra.
Peter had pondered well and realized that one virtue hinged upon another.
El hombre como cuerpo político ha sido poco estudiado y reflexionado.
Man as a political body has been little studied and pondered.
No he dormido hasta el amanecer y he reflexionado mucho.
I didn't sleep until dawn, and I thought a lot.
Juntos hemos hablado y reflexionado siempre mucho sobre la muerte.
We always talked and reflected a lot together about death.
Algún tiempo después se ha reflexionado y sobre la conquista del cine.
Some time later, he thought about the conquest of cinema.
Muchos alienígenas esperan que usted haya reflexionado cómo puede esto ser hecho.
Many aliens expect you to have pondered how that can be done.
He reflexionado acerca de esta experiencia muchas veces desde ese momento.
I've reflected on this experience many times since then.
Aún no había sido reflexionado el concepto completo de la enfermedad.
The complete concept of illness had not been reflected yet.