Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refugiarse
Vertaling van "refugiarse" in Engels
Vervoegen
Son cuevas donde refugiarse cuando la realidad se pinta de gris.
There are caves where to take refuge when the reality is painted gray.
Prefiere la roca viva con cuevas o salientes que le permitan refugiarse.
It prefers to live in caves that allow him to take refuge.
La antigua cueva era un lugar perfecto para refugiarse de la fuerte lluvia.
The ancient cave was a perfect spot to shelter from the heavy rain.
Cuando llegó la tormenta, corrieron a refugiarse, sálvese quien pueda.
As the storm hit, they scrambled for shelter, devil take the hindmost.
La inesperada casualidad de la lluvia los llevó a refugiarse juntos.
The unexpected happenstance of rain led them to take shelter together.
Durante una emergencia de radiación, entre en un edificio para refugiarse.
During a radiation emergency, get inside a building to take shelter.
Tras perder su empleo, volvió a refugiarse bajo el ala de sus padres.
After losing his job, he sheltered under his parents' wing once again.
Los nuevos reclutas suelen refugiarse bajo el ala del capitán en sus primeras misiones peligrosas.
New recruits often shelter under the captain's wing during their first dangerous missions.
El conejo excavó un pequeño agujero bajo el árbol para refugiarse.
The burrowing rabbit dug a small hole for shelter under the tree.
Una familia de conejos hizo su madriguera bajo el tocón para refugiarse.
A family of rabbits made their burrow beneath the tree stump for shelter.
Muchos animales dependen de los árboles caducifolios para alimentarse y refugiarse.
Many animals depend on the deciduous trees for food and shelter.
Ella encontró un tronco hueco perfecto para refugiarse durante la caminata en la naturaleza.
She found a hollowed out log perfect for shelter during the nature hike.
Debido a la tormenta de nieve, deben refugiarse durante tres días.
Because of the snowstorm, they must take shelter for three days.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die refugiarse bevatten
correr a refugiarse v.
run for cover
"When the storm started, we had to run for cover."
scurry for cover
"The children scurry for cover when it starts to rain."
refugiarse en un búnker v.
bunker
"They bunkered down during the storm."
refugiarse en los brazos de alguien v.
fall into someone's arms
"After the bad news, he fell into his friend's arms."
drop into someone's arms
"He dropped into her arms when he heard the bad news."
carrera por refugiarse n.
scramble for cover
"The hikers made a scramble for cover when the storm hit."
! refugiarse en la bebida v.
! turn to drink
"After losing his job, he turned to drink."
! take to the bottle
"After losing his job, he took to the bottle."
refugiarse en v.
find refuge in
"She finds refuge in music during hard times."
refugiarse bajo el ala de alguien v.
shelter under someone's wing
"She sheltered under her mentor's wing during the difficult project."
refugiarse en la naturaleza v.
take to the woods
"Feeling overwhelmed, she decided to take to the woods for a while."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor refugiarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1661. Exact: 1661. Verstreken tijd: 57 ms.
