Su firme adhesión a las reglas impresionó a todos en el equipo.
Her faithful adherence to the rules impressed everyone in the team.
El profesor decidió implementar reglas más estrictas para las tareas este semestre.
The teacher decided to implement tougher rules for homework this semester.
A veces criar hijos se siente como tú y tus reglas contra todos.
Sometimes parenting feels like you and your rules against the world.
Amañan las reglas para perjudicar a los miembros más nuevos del grupo.
They stack the rules to disadvantage newer members in the group.
Las reglas del torneo establecen que el décimo jugador recibirá un trofeo.
The tournament rules state that the tenth player will receive a trophy.
Exigirán el cumplimiento de las nuevas reglas a partir del próximo mes.
They'll exact compliance with the new rules starting next month.
El director pretende establecer reglas que todos deben seguir en el campus.
The principal intends to exact rules that everyone must follow on campus.
Los padres no deberían incitar a sus hijos a romper las reglas.
Parents should not egg their children on to break rules.
Las reglas se aplicaron en consonancia con las normativas de la organización.
The rules were applied in accordance with the organization's regulations.
Tener un dominio firme de estas reglas es vital para cada jugador.
Having a firm grasp on these rules is vital for every player.
El juego parecía carecer de sentido sin un objetivo o reglas claras.
The game felt like a void without any clear objective or rules.
Sin el equilibrio de poderes, un solo líder podría imponer reglas severas.
Without checks and balances, a single leader could impose harsh rules.
Ella se saltó las reglas durante el examen para subir su nota final.
She bent the rules during the exam to boost her final grade.