Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relatando
Geflecteerde vorm van relatar
Vertaling van "relatando" in Engels
Hacer lo que estoy relatando, en este momento, es imposible.
Doing what I'm relating, at this moment, is impossible.
Empiezo hablándole de mi propia infancia, relatando una situación similar.
I talk about my own childhood, relating a similar situation.
Él documentó su odisea en un diario, relatando cada experiencia memorable.
He documented his odyssey in a diary, recounting every memorable experience.
Comenzaron a compartir su propia historia de terror, relatando los eventos de esa noche terrible.
They began to share their own horror story, recounting the events of that terrible night.
En su murmullo permanente, los objetos van relatando la historia.
In their persistent humming, objects continue telling the story.
El narrador calla sobre lo que está relatando.
The narrator shuts about what he's telling.
Ella habló sobre su infancia atormentada, relatando historias de negligencia y soledad.
She spoke about her harrowed childhood, recounting stories of neglect and loneliness.
Isaías no está haciendo una profecía, sino relatando una historia.
Isaiah is not making a prophecy, but recounting history.
Leyendas rodeaban el cadalso, relatando historias de aquellos que encontraron su destino allí.
Legends surrounded the gibbet, recounting tales of those who met their fate there.
Sadísticamente, ella disfrutó relatando la dolorosa ruptura a sus desprevenidos amigos.
Sadistically, she delighted in recounting the painful breakup to her unsuspecting friends.
Escribía cartas relatando sus aventuras en tierras lejanas, capturando la emoción del viaje.
He wrote letters recounting his adventures on distant shores, capturing the thrill of travel.
Juan prosigue relatando lo que sus ojos estaban percibiendo en el cielo.
John goes on to relate what his eyes were seeing in the sky.
Él habló de su pasado de manera sencilla, relatando su vida sin romanticismo.
He spoke prosaically about his past, recounting his life story without romanticizing it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor relatando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 803. Exact: 803. Verstreken tijd: 47 ms.
