Para visitar otros lugares de la isla es necesario rentar auto.
To visit other places on the island you need to rent car.
Puedes rentar equipos en varias de las tiendas de la ciudad.
You can rent equipment from several stores in the city.
Considera si prefieres empezar el negocio en casa o rentar un lugar.
Consider whether you wish to start from home or lease premises.
Mi consejo, por favor chequee los récords antes de comprar o rentar.
My advice, please check the records before buying or even leasing.
Recomiendan rentar herramientas en lugar de comprarlas para un uso puntual.
They recommend renting tools rather than purchasing them for one-time use.
La mejor de ellas es rentar un carro e irte por tu cuenta.
The best of them is renting a car and driving yourself.
Asimismo existe la opción de rentar caballos para evitar la fatiga.
There is also the option of renting horses to avoid fatigue.
Puedes rentar ambas unidades o vivir una y alquilar la otra.
You can rent both units or live one and rent the other.
Se puede rentar también por semana o mes precio a tratar.
You can also rent per week or month price to treat.
Además, equipo de esnórquel y motos de agua están disponibles para rentar.
Moreover, wave runners and snorkeling equipment are available for rent.
En esta sección usted puede rentar espacios a prestadores de servicios externos.
In this section you can rent available spaces to external service provides.
Antes de rentar o comprar, analice a profundidad el inmueble.
Before renting or buying, analyze the property in depth.
Existe la posibilidad de rentar una cápsula solo por una hora.
There is a possibility to rent a capsule for one hour.