Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
repiquenm
Vertaling van "repique" in Engels
Se detuvo, escuchando el claro repique de la campana cercana.
He paused, listening to the clear ringing of the bell nearby.
Solo los ángeles son reales y el repique de las campanas es cierto.
Only angels are real, and the ringing of bells is true.
Cada mañana, el sacristán saludaba al día con un alegre repique.
Each morning, the bell ringer would greet the day with a cheerful peal.
Podrías ponerte este repique de plátano todo lo que quieras.
You could slip on this banana peal all you like.
El campanero de la iglesia anunció la hora con un fuerte repique.
The church bell ringer announced the time with a loud chime.
Sonrió al escuchar el alegre repique que provenía del camión de helados.
He smiled at the cheerful chime coming from the ice cream truck.
Un alegre repique señaló el final del largo día de trabajo.
A joyful chime signaled the end of the long day at work.
Al mediodía, el repique señaló que era hora de almorzar.
At noon, the chime signaled it was time for lunch.
Escuchó el suave repique resonando en el valle de la montaña.
He listened to the gentle chime echoing through the mountain valley.
El delicioso repique del repetidor de minutos es un recordatorio del momento presente.
The minute repeater's delightful chime is a reminder of the present moment.
Cada hora, el repique de la torre del reloj resonaba en el tranquilo pueblo.
Every hour, the clock tower chime resonated throughout the quiet village.
A lo lejos, el repique de las campanas creaba una atmósfera reconfortante.
In the distance, the chime of the bells created a comforting atmosphere.
A medida que caía la oscuridad, el repique se volvía más suave y melódico.
As darkness fell, the chime grew softer and more melodic.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die repique bevatten
repique de pasos n.
patter of footsteps
"I heard the patter of footsteps behind me."
con repique de campana adj.
tolled
"A tolled ceremony honored the fallen firefighters."
repique de campanas n.
peal of bells
"The peal of bells echoed through the village."
bell-ringing
"The bell-ringing echoed through the valley."
sin repique adj.
pealess
"The pealess bell hung silently in the tower."
Synoniemen voor repique in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 418. Exact: 418. Verstreken tijd: 49 ms.
