El experimento se basaba en la noción de que los resultados serían replicables.
The experiment was premised on the notion that results would be replicable.
Las semillas son replicables y eso genera dificultad sobre los derechos de propiedad .
The seeds are replicable and that generates difficulty over property rights.
Los autores del estudio tampoco saben si estos resultados podrían ser replicables en otros grupos de edad.
The study authors also don't know if these findings could be replicated for another age group.
Promover la gestión del conocimiento para la incorporación de acciones ambientales en los procesos productivos que puedan ser replicables entre los actores del territorio.
Promote knowledge management in order to incorporate environmental actions in production processes that can be replicated between actors in the territory.
Se pueden realizar estructuras optimizadas topológicamente con resultados homogéneos y replicables.
Topologically optimized structures are possible with consistent, repeatable results.
Los investigadores desarrollaron métodos replicables para ayudar a las plantas.
The researchers developed repeatable methods for supporting plants.
Los procedimientos están diseñados para ser objetivos, transparentes y replicables.
The procedures are designed to be objective, transparent, and replicable.
La minuciosidad es crucial en los experimentos científicos para lograr resultados replicables cada vez.
Minuteness is crucial in scientific experiments to achieve replicable results every time.
Cambio de componentes replicables en las réplicas no reduce significativamente la funcionalidad.
Changing replicable components for replicas does not significantly reduce functionality.
Centrarse en proyectos replicables que impulsen la competitividad industrial.
Focus on replicable projects that boost industrial competitiveness.
Despliegues y configuraciones replicables, probables y visibles.
Deployments and replicable configurations, probable and visible.
Además, pueden ayudarlo a configurar los sistemas con prácticas de la industria replicables.
They can also help you configure your systems following repeatable industry practices.
Y es que ocurren en momentos excepcionales y no suelen ser replicables.
The fact is that they occur at exceptional moments and are not usually replicable.
