Examples with "representaría... que el" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un enérgico golpe del enemigo representaría... una buena oportunidad de abrir una brecha.
A forceful enemy thrust could stand a good chance of breaking through.
Porque si es así, eso representaría... Una división del alma en 5.000 partes...
'Cause if they are, That represents a 5,000-To-1 split of each soul In just the last 50,000 years, Which is like a blip in the earth's time.
en la creación y dirección de un grupo de expertos privados (de composición equilibrada: financieros, sindicalistas, juristas, etc... que representaría una interesante interfaz con los expertos públicos que constituyen el EPEC
with the establishment and monitoring of a group of private-sector experts (made up in balanced proportions of financiers, trade unionists, lawyers etc) who would provide a useful point of contact with the public-sector experts within the EPEC
La información de que el grupo guerrillero ELN habría tomado el control del negocio de la heroína en el sur de Colombia, de confirmarse, representaría un giro...
Reports have emerged that guerrilla group the ELN has taken control of the heroin business in the south of Colombia, which, if confirmed, would represent a huge...
El aprovisionamiento de Canadá representaría el [...] del excedente estimado.
The sourcing from Canada would amount to [...] of the estimated surplus.
La muestra de esta mañana representaría un pastel... de 12 metros de largo, con un peso de 280 kilos.
According to this morning's sample, it would be a Twinkie... 35 feet long, weighing approximately 600 pounds.
Un Convenio nos sería realmente de mucha ayuda a la hora de luchar por la remuneración de las trabajadoras domésticas, contra el trabajo infantil, a favor del trabajo decente, por la aplicación de la legislación existente... Representaría un marco internacional que podría apoyar nuestras
A convention would really help us a lot in our day-to-day work when we are campaigning for the remuneration of domestic workers, against child labour, for decent work, for the application of existing would provide an international framework that could support our action.
Del mismo modo, la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) sostuvo en 2015 que esta sustancia no «(...) representaría una amenaza cancerígena para los humanos».
The European Food Safety Authority (EFSA) had also similarly maintained that the substance would not'... pose a carcinogenic threat to humans' in 2015.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
