Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rescatar
Vertaling van "rescatar" in Engels
Vervoegen
Tenían que invadir la base para rescatar a los soldados capturados.
They had to storm the base to rescue the captured soldiers.
Los inversores perciben que se acaba el tiempo para rescatar la empresa en quiebra.
Investors sense the sands are running out to rescue the failing company.
El bombero apresurado se lanzó al edificio en llamas para rescatar a los ocupantes atrapados.
The harried firefighter rushed into the burning building to save trapped occupants.
El bombero fornido se lanzó al edificio en llamas para rescatar a los residentes atrapados.
The stocky firefighter rushed into the burning building to save trapped residents.
Pasamos horas rebuscando entre los escombros, intentando rescatar piezas de muebles utilizables.
We spent hours sifting through the debris, trying to salvage usable furniture pieces.
El equipo de recolectores juntó electrónicos descartados, esperando rescatar piezas para reparaciones.
The scavenging team gathered discarded electronics, hoping to salvage parts for repairs.
Estaban dispuestos a perder la vida para rescatar a los niños del peligro.
They were willing to lose their lives to rescue the children from danger.
Se jugaría la vida por rescatar a su familia de la casa en llamas.
He would stake his life on rescuing his family from the burning house.
Rebuscaron entre los escombros, intentando rescatar cualquier documento que quedara.
They grubbed about in the rubble, trying to rescue any surviving documents.
Muchísimas gracias por rescatar a mi gato del árbol ayer.
Thanks a lot for rescuing my cat from the tree yesterday.
Haremos todo lo posible para rescatar a los mineros atrapados.
We will do everything in our power to rescue the trapped miners.
Su acto más valiente fue rescatar al niño del edificio en llamas.
His bravest act was rescuing the child from the burning building.
El equipo se propuso rescatar la institución insolvente y restaurar su antigua gloria.
The team aimed to rescue the bankrupt institution and restore its former glory.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die rescatar bevatten
rescatar a alguien v.
save one's life
"The doctor managed to save his life after the accident."
! save someone's neck
"He saved her neck by pulling her out of the burning car."
apresurarse a rescatar v.
rush to someone's rescue
"They rushed to her rescue after the car accident."
rescatar financieramente v.
bail out
"The government decided to bail out the struggling bank."
rescatar el matrimonio v.
salvage one's marriage
"They went to counseling to salvage their marriage."
rescatar del olvido v.
retrieve from oblivion
"The documentary helped retrieve from oblivion the artist's early works."
rescatar la situación v.
rescue the day
"Her quick thinking helped rescue the day during the event."
Synoniemen voor rescatar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 17873. Exact: 17873. Verstreken tijd: 66 ms.
