Examples with "resguardada... y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DESCRIPCIÓN DETALLES Con todo este frio lo que más apetece es quedarse en casa bien resguardados y... con los pies bien calentitos!
DESCRIPTION DETAILS With this kind of weather, all we want is to stay cozy at home and... with warm feet!
Mantener tu vivienda aislada del calor ¡No podemos decir que el calor esté siendo agradable! ... las altas temperaturas llegan a ser tan sofocantes que cada vez somos más los que optamos por quedarnos en casa, resguardados y... ¿frescos?
Keep your house cannot really say that the intense summer heat is pleasant at all times. High temperatures can be so extreme, that an intelligent option is sometimes to stay out of the sun and try and keep cool at home.
PARQUE CIENTÍFICO HSINCHU Los certificados digitales están muy bien resguardados... detrás de múltiples puertas... y necesitan a muchas personas para desbloquearlos.
Digital certificates are guarded very, very closely behind multiple doors and they require multiple people to unlock.
Pudieron haberse resguardado... en alguna grieta de la pared.
They could have taken refuge in one of the crevices in the wall.
En ciertas condiciones de la marea, si tuvieras una ensenada resguardada...
Supongo que si eres lo suficientemente listo para secuestrar un embajador... de un lugar fuertemente resguardado... eres lo suficientemente inteligente como para quedarte por tu rescate.
I guess if you're smart enough to kidnap a u.N. Ambassador From a heavily guarded compound, You're smart enough to stick around for your ransom.
Glary Malware Hunter PRO 1.43.0.377 sin duda alguna es una herramienta galardonada que nos brinda una completa protección y además robusta contra cualquier tipo de amenazas, permaneciendo nuestros datos resguardados...
Glary Malware Hunter PRO s an award-winning product that provides comprehensive protection against all types of threats, secures your data, protects your privacy and ensures your PC remains virus-free.
Ud. era un policía durante la guerra,... resguardado en Hastings.
You were a policeman during the war, tucked away in Hastings.
Hasta hace poco, el cuchillo estaba muy bien resguardado, ...imposible de alcanzar.
Until recently, the knife was guarded closely, impossible to get to.
Terceira El buceo de Santa Catarina se encuentra en una zona resguardada,...
Terceira The Santa Catarina dive site is located in a sheltered area to the...
Un buen plan para el fin de semana puede ser el ver una película resguardado por una buena...
A good plan for the weekend in winter time could be to see a film that has received high...
He arruinado mi cerebro tratando de descubrir... cómo un prisionero esposado, resguardado por tres soldados... escapó de la parte trasera de un Humvee.
I've been wracking my brain trying to figure out how a handcuffed prisoner guarded by three soldiers escaped from the back of a Humvee.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.