Examples with "robots pueden programarse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los robots avanzados pueden programarse para hacer cualquier configuración del producto sin tiempo de preparación ni demora adicional.
Advanced robots can be programmed in order to perform any product configuration without any setup time or ramp up.
Los brazos robóticos colaborativos de Universal Robots pueden adaptarse y programarse para aportar valor añadido a prácticamente cualquier entorno con tareas repetitivas y de alta precisión.
Universal Robots collaborative robot arms can be adjusted and programmed to add value to any environment by taking over repetitive, high-precision tasks.
Los robots Stäubli pueden programarse para realizar las pruebas requeridas dentro del tiempo de ciclo de la máquina de moldeado por inyección (IMM).
Stäubli robots can typically perform the testing required within the cycle time of the IMM.
YASKAWA ofrece una alternativa eficiente: con los robots Motologix MOTOMAN pueden programarse y controlarse rápida y fácilmente mediante PLC en el entorno IEC-61131 habitual.
YASKAWA offers an efficient alternative: with MotoLogix MOTOMAN robots can be quickly and easily programmed and controlled by PLC in the customary IEC-61131 environment.
Los caballos no son robots que pueden "programarse". Cada uno es diferente y tiene su propia personalidad.
Horses are not robots that can be "fixed" each one is different with a personality.
Los robots son máquinas sofisticadas que pueden programarse para realizar tareas.
Algunos simpatizantes de la tecnología esperan que eso no suceda si los robots son quienes libran las guerras, porque pueden programarse para apegarse a la ley humanitaria internacional.
Some supporters of the technology hope that this wouldn't happen if we had robots fighting wars, because they can be programmed to abide by international humanitarian law.
Con los paquetes Plug-ARBURG , los robots de seis ejes Kuka pueden programarse tan cómodamente como las máquinas de inyección ALLROUNDER y los sistemas de robot MULTILIFT.
With the plug and work packages powered by ARBURG, six-axis Kuka robots can be programmed just as conveniently as ALLROUNDER injection molding machines and MULTILIFT robotic systems.
Todos los auriculares pueden programarse para evitar que suenen en momentos concretos.
Each handset can be programmed to prevent ringing during specific periods.
Los robots pueden desplazarse fácilmente y harán las delicias de los niños.
The robots can move easily and provide great interaction with kids.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
