Entonces yo rogaba con arrepentimiento de acuerdo con esta palabra.
I prayed in repentance according to this commandment.
Pero aun así, yo rogaba por tu felicidad.
Even then I prayed for your happiness.
Salió por tanto su padre, y le rogaba que entrase.
Solo me cogía duro si yo se lo rogaba.
Antes ella rogaba por su atención; luego cambiaron las tornas por completo.
She used to beg for his attention; then the tide turned completely around.
Él giraba los ojos y le rogaba a todos que lo mataran.
He would roll his eyes and beg everyone to kill him.
Quizás ella se lo dijo cuando le rogaba por su vida.
She probably told him when she was begging for her life.
Y cada vez que me rogaba para sacarlo de allí.
And every time he would beg me to get him out of there.
Siguió adelante, pero su cuerpo cansado rogaba descanso al mediodía.
She pushed through, but her tyred body was begging for rest by midday.
Hacia el final, me rogaba que lo matara.
Ella lloraba, gritaba, les rogaba que no lo hicieran.
She would weep, scream, beg them not to.
Entonces yo rogaba con arrepentimiento, Señor, he rendido culto a ídolos.
So I prayed in repentance, Lord, I have worshiped idols.
Todo Wall Street rogaba por tener el público de su compañía.
And all of Wall Street was begging to take his company public.
