Examples with "romper... y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un amor que no se puede romper... y que perdurará.
Estabas buscando una excusa para romper... y la has encontrado.
I think you've been looking for any excuse to break up, and now you found it.
Es bueno ver que la gente puede romper... y seguir siendo tan buenos amigos.
It's good to see that people can break up and still remain such good friends.
Hasta el cristal de la mejor calidad se puede romper... y no hay nada más fastidioso que un aparato para fumar que no funcione.
Even high quality glass can break... and nothing is more annoying than a smoking device that is not operational.
El inspector valiente que va a romper... y acabar con todos los asesinos de su esposa.
The brave inspector who will smash... and turn all his wife's killers to ash!
Sólo puedo imaginar que es porque no te ha dado una excusa para romper... y tú no tienes las agallas para reconocer tu propia realidad.
I can only imagine it's because she hasn't given you an excuse to break up and you don't have the guts to recognize your own reality.
Sí. - Si yo estuviera en una situación en que alguien me gusta, pero debo romper... y se lo contara a alguien... probablemente lloraría si aún me gustara esa persona.
Right. -If this was me, and if I was in a situation where I liked a person but had to break up and then I told this to someone there's a chance that I would cry, if I still liked that person.
Pero cuando se lea esto, estará navegando hacia Europa... donde sé que encontrará nuevos muros que romper... y nuevas ideas para suplantarlos...
By the time you read this, she'll be sailing to Europe... where I know she'll find new walls to break down... and new ideas to replace them with.
Cuando llevaba a la clase al aula informática (de PC's y con discos de plástico) para que pudieran hacer una práctica en el ordenador, a los alumnos les daba miedo tocarlos, no se fueran a romper... Y de Excel o internet... Ni hablamos.
When I took the class to the computer classroom (PC's and with plastic discs) so they could do a practice on the computer, the students were afraid to touch them, they would not break... And Excel or internet... We did not talk.
Y empecé a romper... y cortar y disparar.
Andere resultaten
No se romperá... y no tengo herramientas.
El corazón de alguien se romperá... y eso también, será por culpa de alguno de nosotros.
Si tiras de esa cosa, se romperá... y si se rompe va a necesitar cirugía... y si tú lo operas, por supuesto, va a necesitar un ataúd.
If you tug on it, it's going to break, and if it breaks, he's going to need surgery, and if you perform it, then he's going to need a casket.
