Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
rondando
Geflecteerde vorm van rondar 
NEW
hanging around hovering haunting prowling roaming rounding circling lurking wandering
hanging out
lingering
patrolling
Los vecinos nos pusieron sobre aviso de gente extraña rondando el edificio la semana pasada.
The neighbors put us wise to strange people hanging around the building last week.
Ese tipo está buscando pelea, rondando el bar toda la noche.
That guy is looking for trouble, hanging around the bar all night.
Pasó semanas en cuidados intensivos, rondando el borde de la muerte.
She spent weeks in intensive care, hovering on the brink of death.
Prefiero mirar sin la influencia de vendedores insistentes rondando cerca.
I prefer browsing without the hawking influence of salespeople hovering nearby.
Esa melodía de mi infancia quedó grabada en mi corazón, rondando mis sueños.
That melody from my childhood is tattooed on my heart, haunting my dreams.
Los lugareños dicen que el barco fantasma navega cada luna llena, rondando la bahía solitaria.
Locals say the phantom ship sails every full moon, haunting the lonely bay.
El rompecabezas sin resolver lo mantenía despierto, rondando al borde de la locura.
The unsolved puzzle kept him awake, hovering on the brink of madness.
Aun con dos trabajos, siguen rondando la miseria todos los meses.
Even with two jobs, they're still hovering on the breadline every single month.
Bueno, eso no le impide seguir rondando este set de rodaje.
Well, that isn't stopping him from haunting this movie set.
Sé que estás por ahí en alguna parte, rondando entre los muertos.
I know you're out there somewhere, hovering among the dead.
Bowmaker dijo que podría haber habido alguien rondando por el cementerio.
Bowmaker said there could have been someone hanging around the cemetery.
No se puede estar seguro rondando esta plaza por más tiempo.
It can't be safe hanging around in this square any longer.
A las abejas no les gusta otros insectos rondando el panal.
Bees don't like other bugs hanging around the hive.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die rondando bevatten

Synoniemen voor rondando in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

rondando alrededor 1
rondando mi cabeza 1
que andes rondando 1
rondando en su mente 1
que anda rondando 1
rondando en mi cabeza 1
rondando la mente 1
policía rondando 1

Resultaten: 2706. Exact: 2706. Verstreken tijd: 42 ms.