Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
haunting
Vertaling van "haunting" in Spaans
As night fell, the looming mountains created a haunting silhouette.
Al caer la noche, las imponentes montañas creaban una silueta inquietante.
The documentary trailer grabbed someone's attention with its haunting background music.
El tráiler del documental llamó la atención de alguien con su inquietante música.
The novel had a haunting quality that resonated with my own experiences.
La novela tenía una cualidad evocadora que resonaba con mis propias experiencias.
I still remember the haunting words from my grandmother's farewell.
Todavía recuerdo las palabras inolvidables de la despedida de mi abuela.
That haunting melody captures the imagination and stays with you for days.
Esa melodía inquietante despierta la imaginación y se te queda varios días.
Their footsteps echoed in the hollow, creating a haunting sound.
Sus pasos resonaban en la caverna, creando un sonido inquietante.
The origin of that haunting melody is a puzzle wrapped in a mystery.
El origen de esa melodía inquietante es un enigma envuelto en un misterio.
The score features a haunting idée fixe associated with the ghostly apparition onstage.
La partitura presenta un inquietante leitmotiv asociado con la aparición fantasmal en escena.
The mural portrayed a haunting dance of death circling the ruined village square.
El mural retrataba una inquietante danza macabra rodeando la arrasada plaza del pueblo.
That haunting song got under his skin and stayed with him for weeks.
Esa canción inquietante se metió bajo su piel y le duró semanas.
The artist painted a haunting landscape of the walking dead.
El artista pintó un paisaje inquietante de los muertos vivientes.
Whispers of the thug life echoed through the night, a haunting melody.
Los susurros de la vida del hampa resonaban en la noche, una melodía inquietante.
She cocked her ears toward the radio, hoping to recognize that haunting melody.
Ella paró la oreja hacia la radio, esperando reconocer aquella melodía inquietante.
Uitdrukkingen met haunting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! come back to haunt v.
volverse en contra
"His lies will come back to haunt him."
haunt me v.
perseguirme
"The melody from the song would often haunt me."
haunt one's dreams v.
atormentar en sueños
"The tragic accident continued to haunt her dreams every night."
haunt one's footsteps v.
seguir de cerca · perseguir
"The detective haunted the suspect's footsteps, never letting him out of sight."
haunt one's thoughts v.
perseguir los pensamientos
"The fear of failure would often haunt her thoughts."
old haunt n.
antiguo lugar · viejo sitio
"We met at our old haunt for coffee."
haunt one's conscience v.
remorder la conciencia
"The lie he told haunted his conscience for years."
haunt one's memories v.
atormentar los recuerdos
"The tragic accident continues to haunt his memories."
favourite haunt n.
lugar favorito
"The cafe is her favourite haunt for writing."
Synoniemen voor haunting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
haunting melody
1670
haunting sound
590
haunting image
350
haunting images
330
haunting story
240
haunting tale
240
Resultaten: 4977. Exact: 4977. Verstreken tijd: 49 ms.
