Conviértete en director técnico y haz scouting de jugadores.
Become a technical director and scout players.
Entonces estudio los informes de scouting de nuestros oponentes.
Then I study on the scout reports of our opponents
Solo un buen analista de partido profesional del scouting puede hacerlo.
Only a good game analyst scouting professional can perform it.
Nuestra solución es una tarea llamada "scouting" o exploración.
Our solution for that is a task called "scouting".
Ellos tienen reportes de scouting y hablan con otros equipos.
They have scouting reports and talk with other teams.
La par de tipos son fuera scouting locations para...
The pair of dudes are out scouting locations for t...
Nuestro departamento de scouting esta constantemente a la búsqueda de nuevos talentos.
Our scouting department is constantly looking for new talent.
Todo los esfuerzos de scouting generan una gran cantidad de datos.
All scouting efforts generate lots of data.
No hay ningún tipo de preparación o scouting antes.
No, there was no preparation or scouting beforehand.
La forma de trabajar antes de cada partido, el scouting que hacen.
The way they work before each game, the scouting that they do.
Amplía el mercado de scouting con nuestra ayuda.
Expand the scouting market with our help.
Quiero hacer scouting para tener los mejores jugadores.
Esta herramienta es fantástica, especialmente para hacer scouting.
This tool is amazing, specially for scouting.