The ranger's mission was to gather intelligence without being detected.
La misión del comando era recopilar información sin ser detectado.
His eye condition was detected during a routine vision screening.
Su problema ocular fue detectado durante un examen rutinario de la vista.
The spy had to cover up his identity to avoid being detected.
El espía tuvo que ocultar su identidad para evitar ser descubierto.
They devised a plan to stalk the secret meeting without being detected.
Idearon un plan para espiar la reunión secreta sin ser detectados.
The pirates would smuggle gold across the sea without being detected.
Los piratas solían transportar oro a escondidas por el mar sin ser detectados.
His goal was to abduct the rare artifact without being detected.
Su objetivo era secuestrar el raro artefacto sin ser detectado.
The network administrator responded swiftly to a detected intrusion attempt.
El administrador de sistemas respondió rápidamente a un intento de intrusión detectado.
Under cover of darkness, the spies exchanged information without being detected.
Al abrigo de la noche, los espías intercambiaron información sin ser detectados.
The stealthy spy managed to snipe valuable information without being detected.
El espía sigiloso logró obtener información valiosa sin ser detectado.
All computers over network are detected and displayed in the list.
Todos los equipos en red son detectados y mostrados en la lista.
I fear we have detected some pirate ships near your island.
Me temo que hemos detectado algunos barcos piratas cerca de tu isla.
From kill a target without being detected to steal a relic.
Desde matar a un objetivo a robar sin ser detectado una reliquia.
However, movement in the opposite direction has also been detected.
Sin embargo, también se ha detectado movimiento en la dirección opuesta.