Examples with "script suele" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El valor devuelto por el script suele indicar a la aplicación cómo debe continuar con su procesamiento (por ejemplo, puede que la aplicación no permita la edición).
The return value from the script typically instructs the application about how to continue its processing (for example, the application may not allow editing).
Este script suele estar en un fichero en el directorio/etc/chatscripts, y, suponiendo que el fichero de script se llama provider, puede ser llamado con la línea siguiente
Andere resultaten
Notas: A pesar de la peligrosidad de este Script, Paria suele ser extremadamente efectivo.
Notes: Despite the severity of this Script, Pariah is typically extremely effective.
Tenga en cuenta que esto no suele ser necesario, los enlaces abiertos que no son permanentes son cerrados automáticamente al finalizar el script.
Suele ser mala idea usar este tipo de alias, ya que pueden quedar obsoletos o que cambien de nombre, y hacer imposible la portabilidad del script.
It is usually a bad idea to use these kind of aliases, as they may be bound to obsolescence or renaming, which will lead to unportable script.
El código de llamado a la función suele ser muy corto y generalmente llama a un procedimiento que ha sido definido en una etiqueta script o en un archivo separado.
Typically, this code will be short or just call a function defined in a separate script.
Aunque se trata de un comando simplificado, este escenario suele presentarse cuando la transacción implica la ejecución de un script que incluye una transacción completa.
Although this is a simplified command, this scenario commonly occurs when the transaction involves running a script that includes a complete transaction.
Dado que este tipo de ataques se suele hacer de forma indiscriminada, o sea, que el spammer no está mirando si pones alguna medida de seguridad para modificar su script de ataque, se pueden solventar sin problemas.
Since this type of attack is usually done indiscriminately, that is, the spammer is not looking if you put some measure of security to modify his attack script, it can be solved easily.
Si fuera necesario, cree sus propias claves no compuestas; esto se suele hacer mediante la concatenación de cadenas dentro de una función de script AutoNumber.
If necessary, form your own non-composite keys, typically using string concatenation inside an AutoNumber script function. Feedback
C:Dado que SetSeed genera un comportamiento no aleatorio, se suele usar únicamente para reproducir resultados, por ejemplo, al depurar o analizar un script.
Because SetSeed produces non-random behavior, it is typically used only to reproduce results, such as when debugging or analyzing a script.
Suele iniciarse durante la inicialización del sistema, pero también podría ser controlado por el script cups ubicado en/etc....d/init.d o en/etc/init.d, de acuerdo con su distribución.
It is usually started during system initialization, but may be controlled by the cups script located in/etc/rc.d/init.d or/etc/init.d, according to your distribution.
Aunque esto suele ser causado por un problema dentro del script, muchas veces es causado por permisos de archivo incorrectos en el propio script, u otro archivo o directorio usado por el script.
Although this is generally caused by problems within the website's script, it can also be due to incorrect file permissions either on the script itself, or another file or directory used by the script.
Sin embargo, debe tener en cuenta que este esquema tiene más componentes de los que suele tener un script de instalación funcional. Se incluyen todos los componentes de scripts posibles para demostrar su sintaxis y estructura.
Note, however, that this outline has more components than a functional install script would contain; all possible script components have been included to demonstrate their syntax and structure.
