Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sensiblemente
Vertaling van "sensiblemente" in Engels
La agricultura está sometida a varias presiones que reducen sensiblemente su rendimiento.
Agriculture is subject to several constraints which significantly reduce its performance.
Estas variaciones son sistémicas y pueden afectar sensiblemente a los resultados de medición.
These disturbances are systemic and can significantly affect the desired measurement.
Estos factores redujeron sensiblemente el período de vida útil del régimen automotriz.
These factors considerably shortened the useful life of the automotive regime.
Además, las legislaciones nacionales varían sensiblemente de un país a otro.
Moreover, national laws vary considerably from one country to another.
Cuenta con fachada a dos calles y tiene forma sensiblemente rectangular.
It has a facade with two streets and is substantially rectangular in shape.
Tiene topografía sensiblemente plana y no se aprecian desniveles importantes de cota.
It has a substantially flat topography and there are no significant elevation differences.
Asimismo, la demanda de fruta para su elaboración ha disminuido sensiblemente.
The demand for fruit for processing has also declined significantly.
Las exportaciones han aumentado sensiblemente, así como las reservas de divisas.
Exports had increased significantly, as had foreign exchange reserves.
Los precios del transporte de barcos varían sensiblemente de un operador a otro.
Boat transport prices can vary considerably from one operator to the next.
Hasta ahora, los sistemas nacionales difieren muy sensiblemente entre sí.
So far, national systems differ quite significantly from each other.
La ruta más antigua tenía un trazado sensiblemente diferente al actual.
The oldest route was significantly different to the current layout.
Aprovecha de estos para reducir sensiblemente las dimensiones durante el transporte.
Take advantage of them to significantly reduce the size for the transport.
Notaba, además, que el globo tendía a bajar sensiblemente.
Besides, he remarked that the balloon tended to fall considerably.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sensiblemente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4185. Exact: 4185. Verstreken tijd: 63 ms.
