Sus argumentos fueron presentados con lógica, sentando una base sólida para sus creencias.
His arguments were presented with reason, laying a solid foundation for his beliefs.
No es una abogada y están sentando bases para anular el juicio.
She's not a lawyer and they're laying grounds for a mistrial.
Y para ser sincera, esa quesadilla no me está sentando muy bien.
And to be honest, that quesadilla isn't sitting so well.
Bueno, estar sentando a tu lado ya me hace sentir mejor.
Well, sitting next to you is making me feel better already.
Su estilo de liderazgo ya está sentando precedentes para prácticas de gestión efectivas.
Her leadership style is already setting the bar for effective management practices.
Que está sentando un precedente para todas las misiones por venir.
That he's setting a precedent for all the missions to come.
Clovers, mi mejor amigo, y te estás sentando sobre él.
Clovers, my best friend, and you're sitting on him.
Ellos fueron abrigados en mantas asquerosas y sentando contra una pared.
They were wrapped in filthy blankets and sitting against a wall.
No se está sentando con mis otras orquídeas en este tiempo.
It is not sitting with my other orchids at this time.
No me estoy sentando a pensar en todos los buenos momentos.
I'm not sitting and thinking of all the good times.
La pintura del asiento en donde te estás sentando aún no está seca.
The paint on the seat on which you are sitting is still wet.
Me estoy sentando en pantalones cortos, a beber cerveza con usted.
Of course. I'm sitting in shorts, drinking beer with you.
Eras tan pequeño, sentando en mis hombros con el mechero.
You were so little, sitting on my shoulders, holding the lighter.