Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sentarse
Vertaling van "sentarse" in Engels
Vervoegen
Decidió sentarse y descansar un poco antes de continuar su caminata.
She decided to sit and rest awhile before continuing her walk.
La tranquilidad que emanaba del prado los invitaba a sentarse y relajarse.
The breathed tranquility of the meadow invited them to sit and relax.
Tuvo que sentarse, abrumada por una inesperada sensación de ahogo.
She had to sit down, overwhelmed by an unexpected shortness of breath.
Se sintió aturdido y tuvo que sentarse para no desmayarse.
He became lightheaded and had to sit down to avoid fainting.
A nadie le gustaba sentarse cerca del sabelotodo que se burlaba de cada error.
Nobody liked sitting near the smart aleck who mocked every simple mistake.
Ella mira tanto por encima del hombro que se niega a sentarse con cualquiera.
She has such a turned-up nose, refusing to sit with anyone ordinary.
En las noches de invierno, suele sentarse junto al fuego a leer.
On winter evenings, he is wont to sit by the fire reading.
Ella ya no aguanta sus chistes groseros y evita sentarse cerca de él.
She can't stomach his rude jokes anymore and avoids sitting near him.
Le gusta sentarse junto a la ventana y dejar volar la mente sin objetivo.
He likes to sit by the window and let his mind wander aimlessly.
Los vecinos jubilados suelen sentarse en el banco a tomar el sol cada mañana.
Retired neighbors often sit on the bench to take the sun every morning.
Puso la tetera como una invitación silenciosa a sentarse y conversar.
He put the kettle on as a silent invitation to sit and talk.
Todos sabían que debían evitar sentarse junto al jefe de la mano larga.
Everyone knew to avoid sitting next to the boss with the wandering hand.
Le resultaba relajante sentarse y escuchar el tictac del reloj.
He found it calming to sit and listen to the clock tick.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sentarse bevatten
sentarse a la mesa v.
sit at the table
"Please sit at the table for dinner."
sit at table
"They sit at table every evening to have dinner."
sentarse junto a v.
sentarse derecho v.
sit up
"He was told to sit up straight in class."
! sentarse y relajarse v.
! sit back and relax
"After a long day, I like to sit back and relax."
sentarse en el asiento delantero v.
take the front seat
"She always likes to take the front seat during road trips."
sentarse a discutir v.
sit down
"Let's sit down and talk about the project plans."
sentarse bajo v.
sit under
"They chose to sit under the large oak tree for shade."
! sentarse cómodamente v.
! sit back
"She sat back in her chair, feeling at ease."
sentarse en el regazo de alguien v.
sit on someone's lap
"The child loves to sit on her grandfather's lap."
sentarse a los pies de alguien v.
sit at his feet
"The child sat at his feet, listening to every story."
! sentarse en su trasero v.
! sit on one's ass
"He just sits on his ass all day."
! sentarse un momento v.
! pop a squat
"After the run, I popped a squat beside the trail."
sentarse en las piernas de alguien v.
sit on someone's lap
"The child loves to sit on her grandfather's lap."
! sentarse pesadamente v.
! plop
"He plopped down on the couch exhausted."
para sentarse adj.
seating
"The seating area was comfortable and spacious."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sentarse in het Spaans
Suggesties
para sentarse
+10k
sentarse y relajarse
8750
sentarse a la mesa
7540
sentarse junto a
5300
sentarse sobre
5100
lugar para sentarse
4890
sentarse cómodamente
4890
Resultaten: 31703. Exact: 31703. Verstreken tijd: 106 ms.
