La mecedora crujía suavemente, invitando a cualquiera a sentarse y relajarse.
The rocking chair creaked softly, inviting anyone to sit and relax.
Decidió sentarse y descansar un poco antes de continuar su caminata.
She decided to sit and rest awhile before continuing her walk.
Tuvo que sentarse, abrumada por una inesperada sensación de ahogo.
She had to sit down, overwhelmed by an unexpected shortness of breath.
Se sintió aturdido y tuvo que sentarse para no desmayarse.
He became lightheaded and had to sit down to avoid fainting.
Colocaron las sillas de lado para crear más espacio para sentarse.
They arranged the chairs sideways to create more seating space.
Para el evento, montaron un espacio para sentarse decorado con flores elegantes.
For the event, they set up a seating area decorated with elegant flowers.
La tranquilidad que emanaba del prado los invitaba a sentarse y relajarse.
The breathed tranquility of the meadow invited them to sit and relax.
Le resultaba relajante sentarse y escuchar el tictac del reloj.
He found it calming to sit and listen to the clock tick.
Los niños deben asearse antes de sentarse a la mesa para cenar.
The kids should scrub up before sitting at the dinner table.
Durante la meditación, los practicantes suelen sentarse inmóviles, concentrándose en su respiración.
During meditation, practitioners often sit at rest, focusing on their breath.
Prefiere sentarse lo más cerca posible de la ventana durante las reuniones.
He prefers to sit nearest to the window during meetings.
El diseño acogedor de la silla la invitaba a sentarse y relajarse.
The cradling design of the chair invited her to sit and relax.
Le encanta sentarse y leer un libro en el jardín de flores.
He loves to sit and read a book in the flower garden.