Decidió sentarse y descansar un poco antes de continuar su caminata.
She decided to sit and rest awhile before continuing her walk.
La tranquilidad que emanaba del prado los invitaba a sentarse y relajarse.
The breathed tranquility of the meadow invited them to sit and relax.
Tuvo que sentarse, abrumada por una inesperada sensación de ahogo.
She had to sit down, overwhelmed by an unexpected shortness of breath.
Se sintió aturdido y tuvo que sentarse para no desmayarse.
He became lightheaded and had to sit down to avoid fainting.
A nadie le gustaba sentarse cerca del sabelotodo que se burlaba de cada error.
Nobody liked sitting near the smart aleck who mocked every simple mistake.
Puso la tetera como una invitación silenciosa a sentarse y conversar.
He put the kettle on as a silent invitation to sit and talk.
Los vecinos jubilados suelen sentarse en el banco a tomar el sol cada mañana.
Retired neighbors often sit on the bench to take the sun every morning.
Todos sabían que debían evitar sentarse junto al jefe de la mano larga.
Everyone knew to avoid sitting next to the boss with the wandering hand.
Ella mira tanto por encima del hombro que se niega a sentarse con cualquiera.
She has such a turned-up nose, refusing to sit with anyone ordinary.
Ella ya no aguanta sus chistes groseros y evita sentarse cerca de él.
She can't stomach his rude jokes anymore and avoids sitting near him.
Le gusta sentarse junto a la ventana y dejar volar la mente sin objetivo.
He likes to sit by the window and let his mind wander aimlessly.
Le resultaba relajante sentarse y escuchar el tictac del reloj.
He found it calming to sit and listen to the clock tick.
Los niños deben asearse antes de sentarse a la mesa para cenar.
The kids should scrub up before sitting at the dinner table.
