Examples with "ser... y eso" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Incluso cuando estás decidido a estar atento, puede que sigas pensando, diciendo y haciendo cosas que no están en armonía con quien quieres ser... y eso está bien.
Even when you are determined to be mindful you may still continue to think, say and do things that are not in harmony with whom you wish to be... and that is OK.
Mientras que en Khannel, solo se les presentaremos a personas debidamente identificadas y seguras, que son realmente quienes dicen ser... y eso cambia TODO.
While with Khannel, you will only be introduced to duly identified and sure persons, that are truly what they say they are... That's the whole difference.
De acuerdo, siempre eres para mí tan molesto como puedes ser... y eso puede ser bastante molesto.
Okay, you're always there for me, as annoying as that can be, and that can be pretty annoying.
Andere resultaten
Es exactamente por eso que sé lo peligrosos que pueden ser... y por eso planeo eliminarlos.
Which is exactly why I know how dangerous they can be... and why I plan on eliminating them.
Se refiere al amor que te transforma, que hace temblar todo tu ser... y después de eso ya no eres la misma.
A love that changes you, that shakes you to your core, after which you're never the same. Seriously.
Este vaciamiento de todo, justo en el centro de tu ser... y tú quieres que eso no se detenga.
And you can feel your insides expanding, but there's also this - This emptying out of everything right at the very center of your being, and you don't want that to ever stop.
Decides quién eres... quién quieres ser... y te aferras a eso... y sales airoso.
You decide who you are, who you want to be... and you hold onto that and ride it out.
Es el derecho a ser olvidado... y eso es normal.
This is the right to be forgotten, and is perfectly normal.
Va a ser tratada con anticoagulantes... y eso desaparecerá.
She'll be treated with anticoagulants and it will go away.
Los animales inteligentes tienden a ser curiosos... y eso puede traer grandes beneficios.
Clever animals tend to be inquisitive and that can pay huge dividends.
No voy a ser... castrado, y eso es eso.
No puedes ser quien eres... y eso te está destruyendo.
You can't be who you are, and it's ripping you up.
Rosie siempre ha estado interesada en ser servicial... y eso es algo que alentamos.
Rosie's always been interested in being of service and that's something we encouraged.
