Vertaling van "shell no" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y así, el shell no sabe que perimetro es.
Si está activada, el shell no sigue enlaces simbólicos cuando ejecuta órdenes como cd que cambian el directorio de trabajo.
If set, the shell does not resolve symbolic links when executing commands such as cd that change the current working directory.
Si se hace un segundo intento de salir sin ninguna otra orden intermedia, el shell no muestra ningún otro aviso, y los trabajos parados se hacen terminar.
If a second attempt to exit is made without an intervening command, the shell does not print another warning, and any stopped jobs are terminated.
Es posible que las comillas se deban escapar con un carácter de barra inversa (\) precedente en función de las reglas del shell utilizado, de modo que el shell no elimine ni interprete las comillas.
The quotation marks might need to be escaped with a preceding backslash character (\) according to the rules of the shell used, so that the shell does not remove or interpret the quotation marks.
El shell no espera que la orden acabe, y el estado devuelto es 0.
The shell does not wait for the command to finish, and the return status is 0.
El shell no pone a cero OPTIND automáticamente; debe ser puesto a cero manualmente entre llamadas múltiples a getopts dentro de la misma llamada al shell si hubiera que usar un nuevo conjunto de parámetros.
The shell does not reset OPTIND automatically; it must be manually reset between multiple calls to getopts within the same shell invocation if a new set of parameters is to be used.
Tal y como admitió hace décadas, Shell no funciona en un vacío.
By its own admission decades ago, Shell does not operate in a vacuum.
Secure Shell no admite conexiones UDP para el reenvío del puerto.
Secure Shell does not support UDP connections for port forwarding.
Shell no cree que Amnistía Internacional haya reflejado la complejidad de la situación
Shell does not believe Amnesty International has reflected the complexity of the situation.
Si hay todavía en la shell no pueden ser congelados y comidos más tarde.
If there are still in the shell they cannot be frozen and eaten later.
Las señales que no se tienen en cuenta ya cuando se entra en el shell no pueden ser atrapadas ni restablecidas.
Signals ignored upon entry to the shell cannot be trapped or reset.
Una variable del shell no necesita tener activado su atributo de entero para emplearse en una expresión.
A shell variable need not have its integer attribute turned on to be used in an expression.
Un shell no interactivo llamado con el nombre sh no intenta leer ningún fichero de arranque.
