El clima acaba de cambiar; siento que algo raro está pasando.
A veces, siento que mi gata dice locuras con sus divertidos maullidos.
Sometimes, I feel like my cat talks nonsense with her funny meows.
Entonces, siento que la vida me lleva adentro de la fotografía.
A decir verdad, siento que la película estaba sobrevalorada.
Honestly speaking, I feel that the movie was overrated.
Esta dieta me está matando; siento que me comería una vaca.
This diet is killing me; I feel I could eat an entire horse.
No debería haber mencionado mi proyecto; siento que acabo de gafe su éxito.
I shouldn't have mentioned my project; I feel I just jinxed its success.
Sentada en la playa siento que el verano yace bajo la arena.
Sitting on bay I feel like summer hides beneath the sand.
Mira, siento que tengo que ir con pies de plomo contigo.
Look, I feel like I walk on eggshells around you.
Sin embargo, hoy, siento que la experiencia tenia múltiples propósitos.
However, today I feel that the experience had multiple purposes.
Sin embargo, siento que el amor no es ni poder ni debilidad.
However, I feel that love is neither power nor weakness.
Siendo el nuevo líder, siento que tengo un gran reto que cumplir.
Being the new leader, I feel I have big shoes to fill.
Después de completar esta caminata, siento que puedo lograr cualquier cosa.
After completing this hike, I feel like I can accomplish anything.
Es que siento que el policía está desprotegido en todos los sentidos.
I feel that the police officer is vulnerable in every sense.