Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
siervonm
Vertaling van "siervo" in Engels
Como ha dicho mi señor el rey, así hará su siervo.
Your servant will do exactly as my master the king says.
Y a ese siervo inútil, echadle a las tinieblas de fuera.
And that worthless servant, throw him into the outer darkness.
Solo el que tenía la copa en su poder será mi siervo.
Only the one who had the cup will be my slave.
Cada siervo tenía habilidad para proceder con lo que le había sido dado.
Each slave had ability to proceed with what he had been given.
El señor no quiso que su siervo se llamara lo mismo que él.
The master did not want a serf to use this same surname.
Un siervo esperando a su señor se comporta bien y no duerme.
A servant awaiting his lord behaves well and does not sleep.
Solo te pido que des la orden y mi siervo quedará sanado.
But say the word, and my servant will be healed.
Como todas las buenas metas, la meta del siervo era clara.
Like all good goals, the servant's goal was clear.
Cuando el siervo regresó, informó de todo esto a su señor.
So the servant came and reported these things to his master.
Y él ha calumniado a tu siervo de mi señor el rey.
And he has slandered your servant to my lord the king.
No se le da oportunidad de pedir el lugar de un siervo.
No opportunity is given him to ask a servant's place.
Entonces el rey ordenó que este siervo malo fuera enviado a la cárcel.
The king commanded that this wicked servant be put into prison.
Había una vez un siervo fiel... que servía a un amo despiadado.
There once was a faithful servant who served a cruel master.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die siervo bevatten
siervo de Dios n.
man of God
"Stories of the man of God inspired many."
siervo por contrato n.
bond servant
"The bond servant worked tirelessly for seven years."
siervo ruso n.
mujik
"The mujik lived a simple life in the village."
condición de siervo n.
serfhood
"Serfhood was a common status in medieval Europe."
siervo del señor n.
slave to the master
"He was a slave to the master, obeying every command without question."
siervo espartano n.
helot
"Helots worked the land for their Spartan masters."
de siervo adj.
serflike
"His serflike obedience was evident in every task."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor siervo in het Spaans
Suggesties
siervo de dios
+10k
siervo del señor
7410
de siervo
4080
siervo fiel
2930
siervo bueno
1460
humilde siervo
1300
Resultaten: 9747. Exact: 9747. Verstreken tijd: 70 ms.
