We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se consideran a sí mismos superiores y aquellos que están alrededor son simplemente objetos para utilizar.
They consider themselves superior and those around them are simply objects to be used.
Las entrevistas con psicópatas revelan que, para ellos, los demás son simplemente objetos, cosas para ser usadas.
Interviews with psychopaths reveal that for them, people are simply objects, things to be used.
Lo mismo pasa con el resto de instrumentos, es decir, aquellos a los que llamamos no musicales o simplemente objetos o cosas.
The same occurs with all the other instruments; or rather, those we think of as not musical, or simply objects or things.
Llega un momento, que los objetos dejan de ser simplemente objetos y pasan a ser sistemas excepcionales de producción de imágenes, así como herramientas potentes de comunicación y entretenimiento.
There comes a time that the objects are no longer simply objects and become exceptional image production systems as well as powerful tools for communication and entertainment.
Cuando se habla de este tipo de información, a menudo se hace referencia a ella como objetos de contenido, o simplemente objetos.
When we are talking about these types of information we often refer to them as content objects or simply objects.
La mayoría de nosotros, los esclavizados, los brutalizados y acallados, hemos sido simplemente objetos de la historia, mencionados solo para comprender lo importante que hemos sido para los blancos, o lo que hoy conocemos como europeos.
The silenced, brutalized and enslaved majority of us have been simply objects of history, spoken of only as we were understood to be significant to whites or what came to be known as Europeans.
Tefilín no son simplemente objetos utilizados como parte de una mitzvá, hay un algo santo sobre ellos.
Tefillin are not simply objects used as part of a Mitzvah; there is something holy about them.
Son simplemente objetos bien diseñados con un aspecto atemporal.
They are simply well-designed objects with a timeless look.
Para el entrenador, los jugadores eran simplemente objetos a ser llevados al límite.
Añade simplemente objetos, comentarios, fotos y atributos para generar informes y completar estimaciones.
Simply add objects, annotations, and attributes to create an inside map.
Fueron simplemente objetos de piedra o madera que no podían hacer nada para los que los adoraban.
They were merely objects of stone or wood that could do nothing for those who worshipped them.
Pero todas estas cosas son simplemente objetos visibles auxiliares del árbol, no son partes principales controladoras.
However, all these are merely visible objects attached to the tree and not the main controlling parts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
