We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los voluntarios venían de tierras lejanas simplemente para echar una mano en el monasterio.
The volunteers would come from far away, just to offer a helping hand at the monastery.
Hay también un sombreado porche para disfrutar las comidas en el exterior o simplemente para echar una siesta.
There is also a shaded verandah, ideal to enjoy your outside dinners or a lazy siesta.
Aún así, y como siempre digo, no dejen de visitar la web para tomar ideas si tienes una boda próximamente, o simplemente para echar un vistazo.
Even so, and as I always say, be sure to visit the web for ideas if you have a wedding soon, or just to take a look.
Si hoy nos hemos reunido aquí a fin de reavivar un poco en nosotros lo que este acontecimiento ha traído consigo y lo que significa para nosotros, no es simplemente para echar una mirada hacia atrás, y contemplar lo que sucedió en aquel entonces.
If today we have gathered here with the aim of reliving a little bit in us what this event has brought along with itself and what it means for us, it is not simply to glance backward and to contemplate what occurred at that time.
Con los voluntarios, las familias de acogida y los parroquianos que vinieron simplemente para echar una mano, verdaderamente hemos sido como "sal en la tierra".
The volunteers, the host families and the parishioners who just came to give a hand, we really were like "salt for the earth."
La crisis también trajo las muchas personas los sábados, simplemente para echar una mirada a la casa...
The crisis also brought lots of people on Saturdays, just to take a look at the house...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor simplemente para echar in het Spaans
